Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
of the primary coded
Examples with "of the primary coded" and their translation in Frans
the metadata can then can be communicated as part of the primary coded bitstream (eg, as SEI) or can be communicated separately
il est ensuite possible de communiquer les métadonnées comme partie intégrante du flux binaire codé primaire (par ex. en tant que SEI) ou de façon séparée
Andere resultaten
also produced is encoded enhancement information indicative of how closely the primary coded signal matches the target signal
des informations d'amélioration codées également produites indiquent dans quelle mesure le signal codé primaire correspond au signal cible
Shiseido is coding more than 600 references on its Ornes site (on 14 production lines), and 90% of the primary packagings are coded with ink jet.
At least one of the redundant coded pictures comprises picture information corresponding to only a part of the picture information of the respective primary coded picture.
Au moins une des images codées redondantes comprend des informations d'image ne correspondant qu'à une partie des informations d'image de l'image codée redondante respective.
At least a second one of the at least two different target signals is moreover used for generating enhancement data for the primary coded data.
Au moins un second signal parmi les signaux cibles différents est de plus utilisé pour générer des données d'amélioration pour les données codées primaires.
the primary coded picture and a redundant coded picture may be formatted according to the ITU-t h. advanced coding specification
l'image codée principale et une image codée redondante peuvent être formatées selon la spécification ITU-t h. advanced coding
The re-encoding system recodes the primary coded bitstream to generate secondary coded bitstreams based on coding parameters in the secondary coded bitstream is matched to a conformance point of a downstream end-user device.
Le système de ré-encodage ré-encode le flux binaire codé primaire afin de produire des flux binaires codés secondaires, sur la base de paramètres de codage dans les métadonnées.
at a transmitter of a communication system, a target signal and a primary coded signal are produced in response to an input signal, wherein the primary coded signal is intended to match the target signal
a un dispositif émetteur d'un système de communication, un signal cible et un signal codé primaire sont produits en réponse à un signal d'entrée, le signal codé primaire étant prévu pour correspondre au signal cible
at a receiver, the primary coded signal is reconstructed, the encoded enhancement information is decoded, and an enhanced reconstructed signal is produced by applying the decoded enhancement information to the reconstructed primary coded signal.
a un dispositif récepteur, le signal codé primaire est reconstruit, les informations d'amélioration codées sont décodées, et un signal reconstruit amélioré est produit par l'application des informations d'amélioration décodées au signal codé primaire reconstruit.
A first one of the target signals is then encoded to obtain primary coded data.
Un premier signal des signaux cibles est ensuite codé pour obtenir des données codées primaires.
A DVD or other master compression operation is divided into a first step which produces a high bit rate primary coded bitstream.
Une opération de compression de vidéodisques numériques ou autres disques principaux est divisée en deux étapes.
a head-end encoder/video store generates a primary coded bitstream and metadata for delivery to an intermediate re-encoding system
un codeur/une mémoire vidéo de tête de réseau produit un flux binaire codé primaire et des métadonnées à distribuer à un système de ré-encodage intermédiaire
Reduced resolution versions of primary coded pictures are encoded as slice groups in a full-resolution composite pictures, which are added to the video bitstream as redundant pictures.
Des versions à résolution réduite d'images codées primaires sont codées sous la forme de groupes de tranches dans des images composites à résolution maximale, qui sont ajoutées au train de bits vidéo à titre d'images redondantes.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 103814. Exact: 1. Verstreken tijd: 559 ms.
