We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
de la variable de processus
de la variable de traitement
A memory (238) contains information related to a baseline parameter of the process variable.
After the sample of the process variable status is taken, the integrated circuit device may be brought out of the low power sleep mode to an operational mode when appropriate as determined from the sampled process variable status.
Après avoir prélevé l'échantillon de la variable de processus, le dispositif à circuit intégré peut être sorti du mode sommeil à basse puissance en un mode opérationnel, lorsque nécessaire, comme déterminé à partir de l'état de la variable de processus échantillonnée.
Analyzing the process variable may include, for example, determining whether a number of values of the process variable are increasingly deviating from expected values, or determining whether the process variable is cycling.
L'analyse de la variable de processus peut, par exemple, consister à déterminer si un nombre croissant des valeurs de la variable de processus dévient des valeurs escomptées, ou à déterminer si la variable de processus est cyclique.
At least some of the icons (638) include a symbol that represents a change of one value of the associated process variable relative to another value of the process variable.
Au moins certaines des icônes (638) comprennent un symbole qui représente un changement d'une valeur de la variable de processus associée par rapport à une autre valeur de la variable de processus.
Each process variable object contains name (the name of process variable), value (value of the process variable), and type (the type of process variable).
Chaque objet de variable de processus contient les paramètres name (le nom de la variable de processus), value (la valeur de la variable de processus, et type (le type de la valeur de processus).
When the OP value is located in another region, the achievable MV limit could track the value of the process variable with a gap.
Quand la valeur de sortie est située dans une autre région, la limite de variable manipulée pouvant être obtenue pourrait suivre la valeur de la variable de processus avec un écart.
Diagnostic circuitry (236) calculates a current parameter of the process variable sensed by the process variable sensor (232) and compares the current parameter of the process variable with the baseline parameter.
Une circuiterie de diagnostic (236) calcule un paramètre en cours de la variable de processus détectée par le détecteur de variable de processus (232) et compare le paramètre en cours de la variable de processus au paramètre de base.
at least one standardised communication unit is used for the output of the process variable signal
au moins une unité de communication normalisée sert à émettre le signal de grandeur de mesure
Product quality, operational safety and cost effectiveness relate directly to the accuracy and reliability of the process variable readings.
La qualité des produits, la sécurité opérationnelle et le rapport coût-efficacité influent directement sur la précision et la fiabilité des lectures des variables de procédés.
arranged to store a current measurement value of the process variable, a wireless communication unit
conçue pour enregistrer la valeur de mesure en cours de la variable, une unité de communication sans fil
A switch is operable to switch an output signal of the process variable transmitter between the first output signal and the second output signal.
Un commutateur est utilisé pour commuter un signal de sortie de l'émetteur de variables de processus entre le premier signal de sortie et le second signal de sortie.
Analyzing the process variable may include, for example, utilizing a plurality of thresholds determined based on statistics of the process variable.
L'analyse du variable de procédé peut comprendre, par exemple, l'utilisation d'une pluralité de seuils déterminés en fonction de statistiques du variable de procédé.
The method further comprised determining at least one discriminant function for the diffraction pupil images, the discriminant function being able to classify the pupil images in terms of the process variable.
Le procédé consiste également au moins une fonction discriminante pour le images de pupille de diffraction, la fonction discriminante étant apte à classifier les images de pupille en fonction de la variable de procédé.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.