We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
du programme dans
du programme au sein
du programme sur
du programme à l'intérieur de
Help them see the financial well-being of employees as a priority and become champions of the program within your workplace.
Aidez les cadres à voir le bien-être financier des employés comme prioritaire et à devenir des champions et ambassadeurs du programme dans votre milieu de travail.
Explore options to support the management of the program within its approved budget.
explorer les options pour appuyer la gestion du programme dans les limites du budget approuvé
I'll just take a few minutes to basically give you a snapshot of the program within the region, starting with our asset base.
Je vais prendre quelques minutes pour vous donner un aperçu du Programme dans la région, en commençant par vous décrire nos actifs.
This will enable the organization to leverage support for its programs with additional funds as well as increase the recognition of the program within the community.
Cela permettra à l'organisme d'augmenter le soutien à ses programmes en obtenant des fonds additionnels, ainsi que d'accroître la reconnaissance du programme dans la communauté.
You can also execute certain procedures within the program according to specific conditions, or repeat a section of the program within a sub-procedure or function.
Vous pouvez également exécuter certaines procédures en fonction de conditions spécifiques, à l'intérieur du programme, ou répéter une section du programme dans une sous-procédure ou dans une fonction.
Contact should also be had with the developers of the program within the first 2 years of implementation.
Il faudrait également communiquer avec les développeurs du programme dans les deux premières années de la mise en œuvre.
For this reason, a number of government and industry interviewees advocated an extension of the program within existing budgetary levels to permit new builds to be initiated between now and 2006.
Pour cette raison, certains répondants relevant du gouvernement et de l'industrie ont demandé la prorogation du programme dans les limites budgétaires existantes afin de permettre le lancement de nouveaux projets de construction entre l'année présente et 2006.
Furthermore, the use of national resources and capabilities, such as IT platforms, reduced overall costs and strengthened the ties of the program within the country, adding to its prospective sustainability.
En outre, l'utilisation de ressources et de capacités nationales, comme les plates-formes de TI, ont réduit les coûts globaux et renforcé les liens du programme dans le pays, augmentant ainsi ses perspectives de viabilité.
These factors contributed to slower market penetration of advanced technologies and reduced the overall impact of the program within the program timelines to 0.2 Mt in 2012.
Ces facteurs contribuent à la pénétration plus faible et plus lente du marché par les technologies de pointe et ont permis de réduire l'impact général du programme dans les délais prescrits, passant à 0,2 Mt en 2012.
India considers that, when properly interpreted, an assessment under the first factor of Article 2.1(c) "is to be performed on the users of the program within the category of 'certain enterprises'".
Elle considère que, interprétée correctement, une évaluation au titre du premier facteur de l'article 2.1 c) "doit être effectuée en ce qui concerne les utilisateurs du programme dans la catégorie de"certaines entreprises"".
Recommendations to strengthen the GES focus on improving the educational components as well as the screening components of the program within MTO's existing program framework.
Les recommandations visent à renforcer l'accent mis par les séances de formation de groupe sur l'amélioration des composantes éducatives ainsi que les éléments de dépistage du programme dans le cadre du programme existant du MTO.
This can be done by clicking the name of the program within the Menu bar.
Cela peut être fait en cliquant sur le nom du programme dans la barre de menus.
All on-farm feed manufacturers are required to undergo validation of the program within a year of enrolling in the Program and, thereafter, in accordance with required Program frequency.
Toutes les exploitations fabriquant des aliments du bétail sont tenues à un audit du programme dans l'année suivant l'adhésion au programme et, par la suite, selon la fréquence requise pour le programme.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.