Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
of the programme require
Bedoelde u: of the programme requires
Examples with "of the programme require" and their translation in Frans
Finally, the costs of the programme require an evaluation.
Enfin, le coût du programme doit faire l'objet d'une évaluation.
Effective implementation of the measures and actions and achievement of the desired impact of the programme require comparability of the data collected.
Pour une mise en oeuvre efficace des mesures et des actions et pour l'obtention de l'impact voulu pour le programme, il convient d'assurer la comparabilité des données recueillies.
Effective implementation of the measures and actions and achievement of the desired impact of the programme require comparability of the data collected.
Pour une mise en oeuvre efficace des mesures et des actions et pour l'obtention de l'impact voulu pour le programme, il convient d'assurer la comparabilité des données recueillies.
Andere resultaten
Some of the programmes require the purchase of domestic goods in return.
Certains de ces programmes requièrent l'acquisition de biens nationaux en contrepartie.
Implementation of the programmes requires external resources if they are to be sustainable.
Leur durabilité exige des ressources extérieures.
The implementation of the Programme requires amendments to the existing legislation.
La mise en œuvre du programme exigera qu'on apporte des modifications à la législation en vigueur.
Some of the programmes require actors to merge to jointly manage large and long-term projects.
Certains programmes obligent les acteurs à gérer conjointement de grands projets à long terme.
The soundness of the Programme requires that both national and international offices play their role effectively.
L'intégrité du Programme exige que les bureaux de statistique, tant nationaux qu'internationaux, jouent effectivement le rôle qui leur incombe.
Implementation of the programme requires predictable, sustainable and effective additional financing in order to be able to carry out trade-related projects and programmes.
La mise en œuvre du programme nécessite un financement additionnel, prévisible durable et effectif pour pouvoir réaliser les projets et programmes relatifs au commerce.
It is important to understand that only the first occurence of the Programme requires a DHS.
Il est important de comprendre que seule la première occurrence du programme nécessite une EDS.
In some countries the results are less impressive, mainly because of resistance to the in-depth reforms of the customs system that the implementation of the programme requires.
Dans certains pays les résultats sont moins impressionnants, notamment en raison de la résistance à la profonde réforme du système douanier qu'exige la mise en œuvre du programme.
All in all, it is clear that these 'market plus' flexibilities are not particularly helpful to developing countries especially because many of the programmes require large capital outlays.
Dans l'ensemble, il est évident que les flexibilités offertes par ces dispositions faisant intervenir "plus que le marché" n'aident pas particulièrement les pays en développement, en particulier parce qu'un grand nombre de ces programmes nécessitent d'importantes dépenses d'équipement.
Secondly, the implementation of the programme requires a very strict governance, which is often considered as a chore, and therefore not very interesting.
Deuxièmement, la réalisation de ce programme nécessite une gouvernance très stricte, qui est souvent - dans le cas des mauvais exemples - considérée comme une corvée et donc peu intéressante.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 164844. Exact: 3. Verstreken tijd: 960 ms.
