Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
of the relocation process
Vertaling van "of the relocation process" in Frans
du processus de réinstallation
du processus de relocalisation
de la relocalisation
de la réinstallation
This recommendation is being addressed through the household goods movement contract with the moving industry as well as part of the re-engineering of the relocation process.
Cette recommandation est mise en œuvre dans le contexte des contrats conclus avec les entreprises de déménagement et de la restructuration du processus de réinstallation.
The parties benefiting from the development causing the relocation should pay the full costs of the relocation process including the socio-economic rehabilitation of the relocatees to at least their former level.
Les parties profitant du développement à l'origine de la réinstallation doivent prendre à leur charge la totalité des coûts du processus de réinstallation, y compris de la réinsertion socioéconomique des personnes réinstallées à un niveau au moins égal à celui dont elles jouissaient auparavant.
Because your employees must be well prepared for their arrival even before their departure, our teams work closely with them to define their specific needs, fulfil their requirements, estimate each cost as accurately as possible and coordinate each step of the relocation process over time.
Parce que l'arrivée de vos collaborateurs se prépare bien avant leur départ, nos équipes travaillent étroitement avec vos salariés pour définir leurs besoins spécifiques, répondre à leurs exigences, estimer chaque coût au plus juste et coordonner dans le temps chaque étape du processus de relocalisation.
Leveraging on smart technology and backed by a global network of over 2,000 certified partners, they harness the power of big data and machine learning to enhance the operational efficiency of the relocation process.
S'appuyant sur une technologie intelligente et soutenue par un réseau mondial de plus de 2000 partenaires certifiés, ils exploitent la puissance du Big Data et de l'apprentissage automatique pour améliorer l'efficacité opérationnelle du processus de relocalisation.
Furthermore, efforts for an international donor conference to provide for the financing of the relocation process were well under way when I had to suspend the current effort on 11 March.
En outre, la convocation d'une conférence internationale de donateurs pour assurer le financement du processus de réinstallation était en bonne voie lorsque j'ai dû suspendre l'effort actuel le 11 mars.
5.3.7 Although SQs are inspected thoroughly as part of the relocation process, annual inspections of all SQs are not performed.
5.3.7 Bien que les LP soient inspectés en profondeur dans le cadre du processus de réinstallation, ils ne sont pas tous soumis à une inspection annuelle.
It was addressed as part of the re-engineering of the relocation process, including implementation of a Move Education Program for members and spouses.
Elle a été réalisée dans le contexte de la restructuration du processus de relocalisation, notamment dans le cadre d'un Programme de préparation au déménagement destiné aux militaires et aux conjoints.
the immediate start of the relocation process for 40,000 from Greece and Italy.
Le démarrage immédiat du processus de relocalisation de 40.000 personnes à partir de la Grèce et de l'Italie.
Relocation services for expatriates arriving in FranceSMART Relocation offers services in every aspect of the relocation process, to help individuals and families make a smooth transition to their new life in France.
Services de réinstallation pour les expatriés arrivant en FranceSMART Relocation offre des services dans tous les aspects du processus de réinstallation, pour aider les personnes et les familles à faire la transition vers leur nouvelle vie en France.
Five batches have so far been relocated under the supervision of UNAMI and the Office of the United Nations High Commissioner for Refugees which monitored all aspects of the relocation process.
Jusqu'à présent, cinq groupes ont été réinstallés sous la supervision de la MANUI et du HCR, qui ont surveillé tous les aspects du processus de réinstallation.
Each Package contains a set of related services that cover one aspect of the Relocation process
Chaque paquet contient un ensemble de services qui couvrent un aspect du processus de réinstallation.
We are experts in international mobility, guiding your employees and facilitating each and every step of the relocation process for you.
Experts en mobilité internationale, nous guidons vos salariés et nous vous facilitons la tâche à chaque étape du processus d'expatriation.
From the beginning until the end of the relocation process, we organize all phases of your move and provide complete door-to-door service.
Depuis le début jusqu'à la fin de votre déplacement, nous organisons toutes les étapes de votre déménagement.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 34. Exact: 34. Verstreken tijd: 89 ms.
