Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
of the revised code
Vertaling van "of the revised code" in Frans
But it fulfills an important gap in the effectiveness of the revised Code.
Elle comble toutefois une lacune importante dans l'efficacité du Code révisé.
I received positive feedback on many aspects of the revised Code.
J'ai reçu des commentaires positifs sur de nombreux aspects du Code révisé.
The 2012 Study is a 250 page document that purports to list 640 different exemptions found principally in Titles 82 and 84 of the Revised Code of Washington.
L'étude de 2012 est un document de 250 pages qui vise à dresser la liste de 640 exonérations différentes figurant principalement dans les Titres 82 et 84 du Revised Code of Washington.
However, Section 82.04.120 of the Revised Code of Washington contains the following definition of "manufacture"
Cependant, l'article 82.04.120 du Revised Code of Washington contient la définition suivante de "fabriquer"
Signatories have been reminded that provisions of the revised Code must first be incorporated into existing policies, statutes, legislation or rules before the end of 2014.
L'AMA rappelle aux signataires qu'ils doivent intégrer les dispositions du nouveau Code à leurs politiques, statuts, législations ou règles avant la fin de 2014.
As a result of the enormous delay in the parliamentary handling of the Revised Code of Criminal Procedure it is no longer immediately possible to penalize torture by means of the Revised Criminal Code
Etant donné le retard considérable pris par l'examen du nouveau Code de procédure pénale au Parlement, il n'est plus possible de faire de la torture une infraction par ce biais.
The future form of the revised code (i.e. a Council common position) has to be decided by the Council at the appropriate juncture.
Il appartiendra au Conseil de déterminer en temps opportun la forme future du code révisé (position commune, le cas échéant).
Regarding question 537, for Switzerland fundamentally the provisions of Article 7 of the revised code of conduct of the ECAC were not in line with Article II of the GATS.
Eu égard à la question nº 537, la Suisse estimait fondamentalement que les dispositions de l'article 7 du code révisé de conduite de la CEAC n'étaient pas conformes à l'article II de l'AGCS.
Should you have questions about how to achieve implementation of the revised Code, please contact.
Pour davantage d'informations sur la mise en place du Code révisé, veuillez contacter l'AMA à l'adresse.
Except as provided in section 2701.09 of the Revised Code, all legal advertisements or notices shall be printed in newspapers published in the English language only.
Sauf pour ce qui est prévu au paragraphe 2701.09 du Code révisé, toute annonce ou tout avis juridique doit être imprimé dans des journaux publiés seulement en langue anglaise.
The CRTC will monitor the implementation of the revised Code and its effectiveness on an ongoing basis.
Le CRTC surveillera de façon continue la mise en œuvre du Code révisé ainsi que son efficacité.
This revision was initiated primarily to update and harmonize the ISL with the provisions of the revised Code which comes into force in January 2009.
Cette révision a été lancée principalement pour mettre à jour et harmoniser le SIL avec les provisions du Code révisé, qui entrera en vigueur en janvier 2009.
"I urge Member States to endorse the recommendations of the revised Code and to implement them in their legislation or administrative practices"
J'invite instamment les États membres à approuver les recommandations du code révisé et à les transposer dans leur législation ou leur pratique administrative.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 74. Exact: 74. Verstreken tijd: 98 ms.
