Download for Windows Premium
Publiciteit
of the schedule of commitments

Vertaling van "of the schedule of commitments" in Frans

We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
de la liste d'engagements
les listes d'engagements
From the questions raised it is also clear that the consolidation of the schedule of commitments has been done in an accurate manner: most changes pointed out are made for scheduling or presentation purposes.
D'après les questions posées, il est également évident que la codification de la liste d'engagements a été effectuée de manière correcte: la plupart des changements signalés concernent l'inscription des engagements et le mode de présentation.
According to the authorities, in mid-2017 the Government was in the process of reviewing the transposition of the schedule of commitments to the HS 2012 nomenclature.
Selon les autorités, au milieu de l'année 2017, le gouvernement était en train de réviser la transposition de la liste d'engagements vers la nomenclature du SH2012.
It would be very important, for instance, to be able to discuss the legal nature of the list of exemptions which were provided for in Article II. Was the MFN List part of the schedule of commitments of each Member?
Ainsi, il serait très important de pouvoir débattre de la nature juridique de la liste d'exemptions prévue à l'article II. La liste d'exemptions NPF faisait-elle partie de la Liste d'engagements de chaque Membre?
With respect to the transposition of the schedule of commitments in HS96, he announced that the new list was to be deposited with the Secretariat in the next few days; changes were not affecting commitments.
Quant aux obligations figurant au SH96, il a annoncé que la nouvelle liste serait déposée dans les jours suivants auprès du Secrétariat; les modifications n'avaient pas d'incidence sur les obligations.
? Conduct verification of the schedule of commitments for the acceding participants.
? Vérifier les listes d'engagements des participants en voie d'accession.
Several products included on the list (particularly under HS headings 9027 and 9031) also form part of the schedule of commitments entered into by Parties to the WTO's Information Technology Agreement, several of whom are also members of APEC.
Plusieurs produits inclus dans la liste (notamment aux rubriques SH 9027 et 9031) figurent également dans les listes d'engagements acceptées par les parties à l'Accord sur les technologies de l'information de l'OMC, dont plusieurs sont aussi membres de l'APEC.
Article 63 of the Agreement provides that the negotiation of the schedule of commitments in services and investment for the Commonwealth of The Bahamas be finalised no later than six months after the signature of the Agreement.
L'article 63 de l'accord dispose que la négociation de la liste d'engagements en matière de services et d'investissement du Commonwealth des Bahamas doit être menée à bien dans un délai de six mois après la signature de l'accord.
Would there be any change after the completion of the procedures under Article XXI and/or S/L/80 in respect of the Schedule of Commitments if those procedures were applicable?
Y aurait-il un changement quelconque après l'achèvement des procédures énoncées à l'article XXI et/ou dans le document S/L/80 en ce qui concerne la Liste des engagements si ces procédures étaient applicables?
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
baking paper: paper used to line baking trays to prevent sticking
Ontdek het woord
Publiciteit

Suggesties

Resultaten: 8. Exact: 8. Verstreken tijd: 103 ms.