Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
of the second data set
Vertaling van "of the second data set" in Frans
du second ensemble de données
du deuxième ensemble de données
is the array of the second data set.
représente la matrice du second ensemble de données.
The data sets are co-registered, and an external event changes the measured value of the second data set.
Les ensembles de données sont coalignés, et un événement externe modifie la valeur mesurée du second ensemble de données.
The add/subtract enable input has the effect of taking the absolute value of the second data set without having to first perform an absolute value determination, thus eliminating processing steps.
L'entrée assurant l'addition/soustraction a pour effet de prendre la valeur absolue du deuxième ensemble de données sans devoir effectuer tout d'abord une détermination de la valeur absolue, ce qui élimine ainsi des étapes de traitement.
The base station delays (312) transmission of the second data set, and finally transmits (316) the second data set on a second frequency of a frequency hop-set.
La station de base retarde (312) la transmission du deuxième ensemble de données et transmet (316) enfin le deuxième ensemble de données sur une deuxième fréquence d'un ensemble à sauts de fréquence.
A discrete value of the second data set is then replaced by another discrete value from the first data set.
Une valeur discrète du second ensemble de données est ensuite remplacée par une autre valeur discrète à partir du premier ensemble de données.
and calculating which parts of the second data set are affected by one or more data portions which have not been received.
et le calcul des parties du second ensemble de données affectées par une ou plusieurs parties de données qui n'ont pas été reçues.
The mass data storage computer further receives and executes requests from the remote data storage system to transmit selected ones of the second data set from the unmanned vehicle to the remote data storage system.
L'ordinateur de stockage de masse de données reçoit et exécute en outre des demandes du système de stockage de données distant pour transmettre des données sélectionnées du second ensemble de données depuis le véhicule téléguidé vers le système de stockage de données distant.
if the contents of the first data set are functionally redundant to the contents of the second data set, the method includes transmitting the first data set and dropping the second data set
si les contenus du premier ensemble de données sont fonctionnellement redondants par rapport aux contenus du second ensemble de données, le procédé consiste à transmettre le premier ensemble de données et supprimer le second ensemble de données
there is also included ascertaining a power ratio of the power ratios of the second data set that yields a desired level of microloading
de même, l'invention se rapporte à la détermination de l'un des rapports de puissance du second ensemble de données qui produit un niveau de microcharge recherché
The clustering module (22) classifies the tissue type based on a fuzzy clustering of the measured value of the first data set and the measured value of the second data set for each location.
Le module d'agrégation (22) classifie le type de tissu sur la base d'une agrégation floue de la valeur mesurée du premier ensemble de données et de la valeur mesurée du second ensemble de données pour chaque emplacement.
Each data value of the second data set is compared to a neighborhood in the first data set.
Chaque valeur de donnée du second ensemble est comparée à des valeurs voisines du premier ensemble.
presenting the data including data of the first data set and data of the second data set combined according to said mapping information.
présenter des données comprenant des données du premier jeu de données et des données du deuxième jeu de données, combinées en fonction desdites informations de mappage.
the computer authenticates the user authentication device if the portion of the first data set matches a portion of the second data set corresponding to the read user authentication device
l'ordinateur authentifie le dispositif d'authentification si la partie de la première série concorde avec une partie de la seconde série correspondant au dispositif d'authentification d'utilisateur lu
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 14. Exact: 14. Verstreken tijd: 156 ms.
