We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
le second ensemble de données
le deuxième ensemble de données
le second jeu de données
au second ensemble de données
La deuxième série de données
du second ensemble de données
le deuxième fichier de données
the client then receives the second set of data.
le client reçoit alors le second ensemble de données.
Then repeating the steps if the second set of data is different from the stored set of data to obtain a plurality of second packets for validation.
Les étapes sont répétées si le second ensemble de données est différent de l'ensemble de données stocké afin d'obtenir une pluralité de seconds paquets pour la validation.
Further, the second set of data includes a portion of compressed data that is common to other network sessions.
En outre, le deuxième ensemble de données comprend une partie de données compressées qui est commune à d'autres sessions de réseau.
As further provided, the second set of data includes a number of bytes smaller than the first set of data.
Tel qu'il est ensuite fourni, le deuxième ensemble de données comprend un nombre d'octets inférieur à celui du premier ensemble de données.
is engaged, retrieving the second set of data from the memory when the cruise control
est engagé, à extraire de la mémoire le second jeu de données lorsque le régulateur de vitesse
The first set of data is allocated to the first combination of frequency bands, and the second set of data is allocated to the second combination of frequency bands.
Le premier jeu de données est affecté à la première combinaison de bandes de fréquence, et le second jeu de données est affecté à la seconde combinaison de bandes de fréquence.
A credit worthiness score is determined according to the first and the second set of data wherein the second set of attributes relates to characteristics of the client different from the first set of attributes.
Un score de capacité financière est déterminé selon le premier et le second ensemble de données, le second ensemble d'attributs concernant des caractéristiques du client différentes de celles du premier ensemble d'attributs.
At least one of the first set of data and the second set of data is relayed to at least one of the second wireless communication device and the first wireless communication device, respectively, over the second and first links, respectively.
Le premier ensemble de données et/ou le second ensemble de données sont relayés respectivement vers le second dispositif de communication sans fil et/ou le premier dispositif de communication sans fil sur les seconde et première liaisons, respectivement.
the external bus controller can send the first set of data and the second set of data to said external bus port.
le contrôleur de bus extérieur peut envoyer le premier ensemble de données et le second ensemble de données audit port de bus extérieur.
and synchronizing the first set of data with a second set of data if the time period does not expire, the second set of data received from the network process after the network process restarts.
et synchroniser le premier ensemble de données avec un second ensemble de données si la durée n'arrive pas à expiration, le second ensemble de données étant reçu à partir du processus en réseau après le redémarrage du processus en réseau.
if access is permitted, the second set of data is stored in the access device for further processing, including a second authentication process which operates on the first and second sets of data.
si l'accès est autorisé, le second ensemble de données est mis en mémoire dans le dispositif d'accès en vue d'un traitement ultérieur, notamment un second processus d'identification qui est effectué sur le premier et le second ensemble de données.
the second set of data is then transmitted.
le second ensemble de données est ensuite émis.
The first set of data includes mobile management functions and the second set of data includes features, applications related functions, or any combination thereof.
Le premier ensemble de données inclut des fonctions de gestion mobiles et le second ensemble de données inclut des caractéristiques, des fonctions liées aux applications ou toute combinaison de celles-ci.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.