Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
of the simulation process
Vertaling van "of the simulation process" in Frans
du processus de simulation
With the added power of using real-world measurements as part of the simulation process, you have a complete design validation solution.
Avec la puissance supplémentaire de l'utilisation de mesures physiques en tant que partie intégrante du processus de simulation, vous disposez d'une solution complète de validation de conception.
Realistic modeling of user movement, taking into consideration vehicle attitude, is also part of the simulation process.
La modélisation réaliste du mouvement de l'utilisateur tenant compte de l'attitude du véhicule fait également partie du processus de simulation.
Thus, the fictional emotions, real catalyst of the simulation process that allows the reader to physically experience the perspective of the character, fully participate in the process of understanding and interpreting the story.
Ainsi, les émotions fictionnelles, véritable catalyseur du processus de simulation qui permet au lecteur d'éprouver corporellement le point de vue du personnage, participent-elles pleinement au processus de compréhension et d'interprétation de l'histoire.
Students will be introduced to the use of the codes and will be followed in each step of the simulation process and post-processing, with the possibility to work on the most advanced case studies and with the support of our experience and resources.
Les élèves seront initiés à l'utilisation des codes et seront suivis à chaque étape du processus de simulation et de post-traitement, avec la possibilité de travailler sur des cas d'études très avancées ; tout ça avec le soutien de notre expérience et de nos connaissances.
HyperWorks provides a tightly integrated suite of best-in-class tools for all facets of the simulation process: modeling, analysis, optimization, visualization, reporting and collaborative knowledge management.
Hyperworks fournit une suite étroitement intégrée des meilleurs outils pour tous les aspects du processus de simulation: la modélisation, l'analyse, l'optimisation, la visualisation, le reporting et la gestion collaborative des connaissances.
SOLIDWORKS Simulation 2017 delivers many new enhancements around the themes of quality, performance, and usability in all aspects of the simulation process: pre- and post-processing and solving.
SOLIDWORKS Simulation 2017 s'accompagne de nombreuses nouvelles améliorations autour des thèmes de la qualité, des performances et de la facilité d'utilisation pour tous les aspects du processus de simulation : prétraitement, post-traitement et résolution.
The core of the simulation process is the Supply Planner (100).
L'élément central du processus de simulation est le planificateur de fournitures.
Screen projection is the key element of the simulation process.
La projection est un élément essentiel de la simulation.
It is based on aerial photography and other information, which adds to the "reality" of the simulation process.
Elle est construite sur la base de photographies aériennes et d'autres informations, ce qui ajoute à la «réalité» du processus de modélisation.
The fusion results were then validated with the simulated reference images and by estimating the hydrosol maps from the fusion images and comparing them with the input maps of the simulation process.
Les résultats de fusion ont alors été validés avec des images de référence simulées et les cartes d'hydrosols estimées à partir de ces images ont été comparées aux cartes utilisées en entrée des simulations.
This learning method is applied to the output of the simulation process and shows its relevance in extracting recurrents behaviors that can be a posteriori interpreted as some activities of daily living.
L application du système d apprentissage aux séquences générées par la simulation permet également de vérifier l extraction possible de comportements récurrents interprétés a posteriori en termes de la réalisation d activités de la vie quotidienne.
The fusion results were then validated with the simulated reference images and by estimating the hydrosol maps from the fusion images and comparing them with the input maps of the simulation process.
Les résultats de fusion ont alors été validés avec des images de référence simulées et les cartes d'hydrosols estimées à partir de ces images ont été comparées aux cartes utilisées en entrée des simulations.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 12. Exact: 12. Verstreken tijd: 149 ms.
