We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
de la solution en utilisant
de la solution à l'aide
For the preparation of the solution using containers made of glass or plastic.
The experimental determination was that of the vapour pressure of the solution using a differential manometer.
On a déterminé expérimentalement la tension de vapeur de la solution en utilisant un manomètre différentiel.
You control the effectiveness of the solution using the statistical dashboard and detailed reports
Vous contrôlez l'efficacité de la solution via le tableau de bord statistique et les rapports détaillés.
Using aseptic technique, withdraw all of the solution using an appropriate sterile needle (slightly incline the vial to ease withdrawal) and discard the needle after withdrawal of the vial contents.
A l'aide d'une technique aseptique, prélever toute la solution en utilisant une aiguille stérile appropriée (incliner légèrement le flacon pour faciliter le retrait) et jeter l'aiguille après avoir prélevé le contenu du flacon.
Sample 1 μl of the solution using the 10 μl microsyringe; withdraw the syringe plunger so that the needle is empty.
Prélever 1 μl de la solution à l'aide de la microseringue de 10 μl; retirer le piston de la seringue de manière à ce que l'aiguille soit vide.
When non-linear PDEs are concerned, we study the sensitivity of the solution using error theory.
Dans le cas non-linéaire nous étudions la sensibilité des solutions à l'aide de la théorie des erreurs.
When non-linear PDEs are concerned, we study the sensitivity of the solution using error theory.
It is noteworthy, however, that it is necessary to create a total of nine combinations (8 LCs + 1 RC) in the case of the solution using load combinations, whereas the solution using result combination requires only three combinations.
Notez tout de même qu'il est nécessaire de créer un total de neuf combinaisons (8 Cos + 1 CR) dans le cas de la solution avec les combinaisons de charge, alors que pour celle avec la combinaison de résultats, seules trois combinaisons suffisent.
The model considered here is a differential equations system. First, we show the existence and the uniqueness of the system solution. Then, we study the stability of the solution using the Lyapounov function.
Le modèle considéré est un système d'équations différentielles. Nous montrons tout d'abord l'existence et l'unicité de la solution de ce système, ensuite, nous étudions la stabilité de la solution à l'aide de la fonction de Lyapounov.
6.9 Determine the density of the solution using one of the methods in section 7.
6.9 Déterminez la densité de la solution à l'aide de l'une des méthodes décrites dans la section 7.
Remove the syringe from the patch and measure the conductivity of the solution using a suitable Conductivity Meter.
Retirer la seringue du patch et mesurer la conductivité de la solution à l'aide d'un conductivimètre approprié tel que l'Elcometer 138.
2 Points Rated The proposed solution describes the benefits that could result from the successful development of the solution using the following 3 categories (Economic Benefits, Innovation Benefits, Public Benefits
La solution proposée décrit les avantages qui pourraient découler de la réussite de l'élaboration de la solution en fonction des trois catégories suivantes (avantages économiques, avantages sur le plan de l'innovation, avantages pour le public).
The true value of the solution using Kodak Scanners is apparent when one sees physicians use the Purkinje|Dossier Electronic Health Record solution software to get instant access to critical medical information.
L'utilisation des scanners Kodak prend toute sa valeur lorsque les médecins utilisent la solution logicielle de dossier de santé électronique Purkinje|Dossier pour accéder à des données médicales critiques.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.