Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
of the structures at
Vertaling van "of the structures at" in Frans
des structures à
des structures de
We sought to define an in situ non-destructive method for the health monitoring of composites, in order to achieve a better operational safety of the structures at lower cost.
Nous avons cherché à définir une méthode d'évaluation non-destructive in situ de l'état de santé des composites, afin d'offrir une meilleure sécurité opérationnelle des structures à moindre coût.
With the solution according to the invention, sintered bodies which achieve improved properties, such as an increased surface area, deformability of the structures at room temperature or modification of the initial pore volume, are to be produced.
Grâce à cette invention, on obtient des corps frittés qui présentent de meilleures propriétés telles qu'une surface active accrue, une déformabilité des structures à température ambiante ou une modification du volume poreux initial.
The Committee recommends that the State party ensure, through the effective coordination of the structures at all levels and in all areas, that uniformity of results in the implementation of the Convention is achieved throughout the State party's territory.
Le Comité recommande à l'État partie de veiller à l'uniformité des résultats de la mise en œuvre de la Convention sur l'ensemble du territoire de l'État partie à travers une coordination efficace des structures à tous les niveaux et dans tous les domaines.
However, the temperature factor variation of the structures at identical resolution (HγEh2o HγEd2o and DγEh2o) depends on the isotope labelling.
Cependant, la variation de facteur d'agitation thermique des structures à une résolution identique (HγEh2o, HγEd2o et DγEh2o) dépend du marquage d'isotopique.
LMA has funded and completed one-half of the structures at the Madeline congregation in Cap-Haitien, including a security wall which was completed in 2005.
LMA a financé et a terminé la moitié des structures à la congrégation Madeline à Cap-Haïtien, dont un mur de sécurité qui a été achevé en 2005.
The architecture of the structures at Acanceh shows a Teotihuacano influence, leading some to believe it was a "colony" of Teotihuacan.
L'architecture des structures à Acanceh montre une influence de Teotihuacano, ce qui laisse penser que c'était une "colonie" de Teotihuacan.
Physical presence of the structures at household level.
Présence physique des structures aux niveau des habitations.
Ownership and management of the structures at well-commission level.
Propriété et gestion des structures au niveau des forages.
Now this plant is no longer used and nature has reclaimed some of the structures at the farm.
Maintenant, le site n'est plus utilisé et la nature a recouvert une partie de la structure de l'exploitation.
This technique gives a more detailed picture of the structures at the front of the eye.
Cette technique procure une image plus détaillée des structures présentes sur le devant de l'œil.
The dimensions of the structures at the limit of resolution of the lighting system enable the influence of lens aberrations on the difference in line width created between the right and the left to be reduced.
Les dimensions des structures se trouvant à la limite de résolution du système d'éclairage permettent de réduire l'influence des aberrations de lentille sur la différence de largeur de ligne se produisant entre la gauche et la droite.
Clarification of the roles of the structures at EU level for the management of medical threats
La clarification des rôles des structures européennes de gestion du risque sanitaire.
Similarly, we need to clarify the role of the structures at EU level that manage medical threats, and to ensure that the WHO revises the definition of the criteria for raising a global pandemic alert.
De même, il est nécessaire de clarifier le rôle des structures européennes de gestion du risque sanitaire, et d'obtenir que l'OMS révise la définition des critères de déclenchement d'une alerte pandémique mondiale.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 20. Exact: 20. Verstreken tijd: 267 ms.
