Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
of the surface structures
Vertaling van "of the surface structures" in Frans
des structures de surface
des structures superficielles
In addition to the destruction of the surface structures of the tissue, a scar remains after the burn.
En plus de la destruction des structures de surface du tissu, une cicatrice reste après la brûlure.
In one embodiment, the fluid transport apertures are formed using a process that substantially preserves the integrity of the surface structures.
Dans l'un des modes de réalisation, les ouvertures de transport de fluide sont formées au moyen d'un procédé préservant sensiblement l'intégrité des structures de surface.
by introducing a liquid with a refractive index matching that of the transparent elements'material into the space between the surfaces, the effects of the surface structures disappear almost completely, thereby changing the optical characteristics of the device
en introduisant dans l'espace situé entre les surfaces un liquide dont l'indice de réfraction correspond à la matière des éléments transparents, les effets des structures superficielles disparaissent presque complètement, ce qui modifie les caractéristiques optiques du dispositif
separate partial areas (c, c1, c2) of the receiving surface are reserved for the detection of the surface structures and for the detection of the reference structures.
des zones partielles séparées (c, c1, c2) de la surface de réception sont réservées à la détection des structures superficielles et à la détection des structures de référence.
the area proportion (%) of the surface structures and/or the area proportion (%) of the surface damage in the image of the damage is determined by image analysis using light microscopic scanning of the negative
à déterminer par analyse d'image la proportion (%) des structures de surface et/ou la proportion (%) des détériorations de surface dans l'image des détériorations à partir de prises de vue du négatif en microscopie optique
Sufficient of the inert material and of the top of the surface structures are then removed to expose defined areas of the surface structures within the inert material.
Une quantité suffisante de matériau inerte et de la partie supérieure des structures de surface est ensuite retirée pour faire apparaître les zones définies des structures de surface dans le matériau inerte.
The mine entrance, most of the surface structures and the associated railway bridge are still visible.
L'entrée de la mine, la plupart des installations de surface, et le pont de chemin de fer associés sont encore visibles.
In addition, we are noted that structures profonds are independent of the surface structures.
Par ailleurs, nous avons constaté que l'orientation de ces structures superficielles est indépendante des structures profondes.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 8. Exact: 8. Verstreken tijd: 91 ms.
