Vertaling van "of the temperature difference between" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
de la différence de température entre
de la différence entre
You have to inform yourself of the temperature difference between day and night.
Tu dois t'informer sur la différence de température entre le jour et la nuit.
It is carried out at the expense of the natural draft arising as a result of the temperature difference between indoor and outdoor air.
Elle est réalisée au détriment du projet naturel découlant de la différence de température entre l'air intérieur et extérieur.
Two detectors may be connected differentially to provide a differential output indicative of the temperature difference between two targets.
Deux détecteurs peuvent être connectés de façon différentielle pour fournir un signal de sortie différentiel indiquant la différence de température entre les deux cibles.
The system and method also includes generating electric energy from a thermoelectric device as a function of the temperature difference between the liquid and the vapor.
Le système et le procédé consistent également à produire de l'énergie électrique à partir d'un dispositif thermoélectrique en fonction de la différence de température entre le liquide et la vapeur.
The voltage is a direct function of the temperature difference between the junction of the metals and the point measured on the metals.
La tension est une fonction directe de la différence de température entre la jonction des métaux et le point de mesure sur les métaux.
for recording the change of the temperature difference between the points with time, and means
de la modification dans le temps de la différence de température entre deux points, un organe de détection
This is known as "natural convection" and it is a strong function of the temperature difference between the solid and the fluid.
Ceci est connu comme « la convection normale » et c'est une fonction forte de la différence de la température entre le solide et le fluide.
The calorimetric measuring device further comprises a means for registration of a signal being function of the temperature difference between the first open calorimeter and the second open calorimeter.
Ce dispositif de mesure calorimétrique comprend en outre un organe capable d'enregistrer un signal fonction du différentiel de température entre le premier calorimètre ouvert et le second calorimètre ouvert.
After the temperature compensation, the specific heat of the sample was calculated on the basis of the temperature difference between the beginning and the end of the experiment.
Après la compensation en température, la chaleur spécifique de l'échantillon a été calculée sur la base de la différence de température entre le début et la fin de l'expérience.
The air conditioner has a control means for increasing and decreasing the frequency of the compressor on the basis of the temperature difference between an indoor target temperature and the indoor temperature.
Le climatiseur comporte un moyen de commande pour augmenter et diminuer la fréquence du compresseur sur la base de la différence de température entre une température cible intérieure et la température intérieure.
This results in an isothermal fin, which enhances heat transfer due to maximization of the temperature difference between the working fluid and the fluid flowing over the fins.
On obtient ainsi des ailettes isothermes qui améliorent le transfert de chaleur grâce à l'optimisation de la différence de température entre le fluide de travail et le fluide qui circule au-dessus des ailettes.
The method is advantageous in that it does not require precise control of the temperature difference between the surface of a growing crystal and a polycrystalline raw material and that the addition of impurities can be controlled.
Ce procédé est avantageux en ce qu'il ne nécessite pas de régulation précise de la différence de température entre la surface d'un cristal de croissance et un matériau brut polycristallin, et en ce que l'adjonction d'impuretés peut être régulée.
the flow rate of a fluid under measurement is measured on the basis of the temperature difference between the upstream temperature resistor and the downstream temperature resistor.
le débit d'un fluide étudié est mesuré en fonction de la différence de température entre la résistance de détection de la température amont et la résistance de détection de la température aval.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.