Some of these practices have been identified and are shared below.
Case studies documenting the resultant benefits of these practices are available.
The perpetrators of these practices have never been brought to justice.
Les auteurs de telles pratiques n'ont jamais été traduits en justice.
Condemnation of these practices has been Ireland's policy for many years.
Depuis de nombreuses années, l'Irlande a pour politique de condamner de telles pratiques.
Enforcement officers are aware of these practices and can do nothing.
La police est au courant de ces pratiques mais ne peut rien faire.
The effects of these practices on students are rarely measured.
Les effets de ces pratiques sur les élèves sont trop peu mesurés.
They want to avoid the development and legalization of these practices.
Ils veulent ainsi éviter un développement et une légalisation de ces pratiques.
For some of these practices, permission is not even necessary.
Certaines de ces pratiques ne nécessitent même pas de permis.
No data is kept on the rate of these practices.
Aucune donnée sur le taux de ces pratiques n'est gardée.
National legislations have identified and banned many of these practices.
Beaucoup de ces pratiques ont été identifiées et interdites par les législations nationales.
But many of these practices are not our shared values.
Beaucoup de ces pratiques ne font cependant pas partie de nos valeurs communes.
The projects have confirmed the agroenviromental effectiveness of these practices.
Ces projets ont confirmé l'efficacité agroenvironnementale de ces pratiques.
The anthropologist films ritual dances to create an accurate record of these practices.
L'ethnologue filme les danses rituelles pour conserver une trace fidèle de ces pratiques.