Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
of these two programmes
Vertaling van "of these two programmes" in Frans
de ces deux programmes
des deux programmes
Let us hope for the success of these two programmes.
Souhaitons la réussite de ces deux programmes.
The purpose of these two programmes is to verify, inter alia
L'objectif de ces deux programmes est notamment de vérifier
Up to now the final reports of these two programmes have still not been published, and the Commission has not given any reasons to justify this delay.
À l'heure actuelle, les rapports finaux des deux programmes n'ont toujours pas été publiés et la Commission européenne n'a allégué aucun motif justifiant un tel retard.
On cooperation with the Standards and Trade Development Facility (STDF), which was a recent undertaking, he underlined the synergies of these two programmes.
Au sujet de la coopération avec le Mécanisme pour l'élaboration des normes et le développement du commerce (MENDC), qui était une initiative récente, l'intervenant a souligné les synergies des deux programmes.
The synchronisation of the preparation of these two programmes will ensure will ensure the streamlining of processes and reflect the virtuous circle of sound public finances and structural reform.
La préparation synchronisée de ces deux programmes permettra de rationaliser les processus et reflétera le cercle vertueux de finances publiques saines soutenues par des réformes structurelles.
Table 4 describes the key features and objectives of these two programmes, and also describes the new employment-training internship programme recently introduced by the government.
Le tableau 4 récapitule les principales caractéristiques et les grands objectifs de ces deux programmes, ainsi que celles du nouveau dispositif des stages emploi-formation introduit récemment par le gouvernement.
The Swiss firm will assume complete control over the continuation of these two programmes.
La firme suisse assumera l'entière responsabilité de la poursuite de ces deux programmes.
However, it is not possible to attribute the positive trend in resources available for least developed countries and Africa directly to the advocacy or fund-raising efforts of these two programmes.
Cependant, on ne saurait dire que l'accroissement des ressources mises à la disposition des pays les moins avancés et de l'Afrique s'explique par les activités de mobilisation de levée de fonds menées dans le cadre de ces deux programmes.
The ESC welcomes the start of these two programmes and hopes that they will operate effectively and yield substantial results.
Le Comité se félicite de la mise en oeuvre de ces deux programmes et souhaite qu'ils fonctionnent correctement et produisent des résultats consistants.
ICCA implementation of these two programmes has resulted in measurable success across the full spectrum of policy objectives since 2006.
La mise en œuvre de ces deux programmes par le Conseil international des associations chimiques a donné lieu à des réalisations mesurables parmi toute la panoplie d'objectifs annoncés depuis 2006.
Congress may consider changes or reforms in the GSP and ATPA programmes when it next takes up renewal of these two programmes, probably in the first half of 2013.
Le Congrès pourrait envisager une modification ou une réforme de ces deux programmes lorsqu'il examinera leur renouvellement, probablement au premier semestre de 2013.
The purpose of these two programmes, which were duly notified by Argentina to the WTO, was to provide training and financial and technical assistance to small-scale producers in various provinces.
L'objectif de ces deux programmes, qui ont été dûment notifiés à l'OMC par l'Argentine, était d'offrir des formations et une assistance financière et technique aux petits producteurs de diverses provinces.
The transfer to UNCTAD of these two programmes led to the following positive developments
Le transfert à la CNUCED de ces deux programmes s'est traduit par les résultats positifs suivants
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 39. Exact: 39. Verstreken tijd: 140 ms.
