Vertaling van "of this difficult problem" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
de ce problème difficile
The people working in that factory and the sub-contractors are very aware of this difficult problem.
Les personnes qui travaillent dans cette usine et les sous-traitants sont très conscients de ce problème difficile.
Certainly, for the decision of this difficult problem of firm, the enterprise, the organisation of various branches should carry out deep economic researches.
Certes, pour la décision de ce problème difficile de la société, l'entreprise, l'organisation des diverses branches doivent passer les études profondes économiques.
GAIASPECTROSCOPY made significant breakthroughs towards the solution of this difficult problem.
By creating a new, Soviet type of state, which gives the working and oppressed people the chance to take an active part in the independent building up of a new society, we solved only a small part of this difficult problem.
En créant un type d'Etat nouveau, soviétique, qui offre aux masses laborieuses et opprimées la possibilité de participer activement, d'une façon autonome, à l'édification de la société nouvelle, nous n'avons résolu qu'une petite partie d'un problème très ardu.
The Croatian Government has yet to introduce an effective solution of this difficult problem which, along with the court fees that place judicial remedy out of the reach of many Croatians, jeopardizes the public's faith in the judicial system as an effective remedy.
Le Gouvernement doit trouver un moyen efficace de résoudre ce problème délicat, car, conjugué aux frais de justice qui privent de recours juridictionnel nombre de Croates, il ébranle la confiance du public dans le système judiciaire en tant que voie de recours effectif.
I fully agree with you when you say that a delay of a number of days, if it achieves a resolution of this difficult problem, is by far the better solution, rather than embarking upon litigation in the European Court of Justice.
Je suis tout à fait d'accord avec vous, lorsque vous dites qu'un retard de quelques jours, s'il finit par aboutir à une solution, vaut beaucoup mieux, et de loin, qu'un procès à la Cour de Justice des Communautés européennes.
The people working in that factory and the sub-contractors are very aware of this difficult problem.
Les personnes qui travaillent dans cette usine et les sous-traitants sont très conscients de ce problème difficile.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.