Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
of this downsizing
Vertaling van "of this downsizing" in Frans
de cette réduction
However, the Commission doubts whether the size and duration of this downsizing are sufficient to avoid undue distortions of competition.
Elle se demande cependant si l'ampleur et la durée de cette réduction seront suffisantes pour éviter une distorsion excessive de la concurrence.
The only negative aspect of this downsizing is the apparent misdirection given to the character of Dr. Banks, placing her in the pivotal role of Saviour of Humanity.
Le seul aspect négatif de cette réduction est le rôle assigné au docteur Banks, lui attribuant à elle seule le rôle pivot de sauveur de l'humanité.
The pace of this downsizing will need to be carefully considered by a post-election assessment.
Le rythme auquel les effectifs seront réduits devra faire l'objet d'un examen attentif dans le cadre d'une évaluation suivant les élections.
In light of this downsizing, our volunteers noted that the thrift store has re-emerged as a much-needed service with an untapped wealth of ready inventory.
À la lumière de ces transformations, nos bénévoles ont constaté que le magasin d'aubaines - qui regorge de biens à bon prix - était redevenu un service indispensable.
Some of the consequences of this downsizing, resulting in the separation of 89 staff, have yet to be fully absorbed institutionally.
Certains des contrecoups de cette contraction - qui a entraîné le départ de 89 personnes, soit 26 % de l'effectif - se font encore ressentir.
The National Office has worked closely with management throughout this process to minimize the impact of this downsizing, where possible.
Lorsque c'était possible, le bureau national a travaillé de près avec la gestion au cours de ce processus afin de minimiser l'impact du réajustement des effectifs.
Bell argued that it would not be appropriate to treat in isolation the intended impact of this downsizing on the 1997 Regulatory View as the $20.6 million reduction is no longer expected to materialize.
Elle a soutenu qu'il ne conviendrait pas de traiter isolément les incidences prévues de cette réduction d'effectifs sur les Prévisions réglementaires pour 1997, étant donné que la réduction de 20,6 millions de dollars ne se concrétisera probablement plus.
My Special Representative intends to provide details of this downsizing in the context of the budget discussions that will take place later in the year, and will be reported to the Security Council in October 2001.
Mon Représentant spécial fournira des précisions sur cette réduction d'effectifs dans le cadre de l'examen du budget qui aura lieu dans le courant de l'année, et fera rapport sur la question au Conseil de sécurité en octobre 2001.
Synoniemen voor of this downsizing in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 8. Exact: 8. Verstreken tijd: 62 ms.
