Two important elements of this draft decision are definitely worthy of greater consideration.
Deux éléments importants de ce projet de décision méritent une plus ample réflexion.
Obviously, we are demanding the complete withdrawal of this draft constitutional amendment.
Evidemment, nous demandons le retrait pur et simple de ce projet de révision constitutionnelle.
EPSO and the complainant will be informed of this draft recommendation.
The Commission and the complainant will be informed of this draft recommendation.
Please provide an update on the implementation status of this draft regulation.
Veuillez fournir des renseignements actualisés sur l'état de la mise en œuvre de ce projet de règlement.
What is the current status of this draft legislation?
Où en est actuellement l'élaboration de ce projet de règlement?
The basic principle of this draft law is to make privatization procedures open and transparent.
Le principe fondamental de ce projet de loi est de rendre les procédures de privatisation ouvertes et transparentes.
Details on the particulars of this draft Law can be provided as long as it is ratified.
Les modalités de ce projet de loi peuvent être communiquées dans la mesure où il sera ratifié.
The provisions of this draft Regulation apply to international as well as domestic services.
Les dispositions de ce projet de règlement s'appliquent aux services tant internationaux que nationaux.
EPSO and the complainant will be informed of this draft recommendation.
L'EPSO et le plaignant seront informés de ce projet de recommandation.
The Commission and the complainants will be informed of this draft recommendation.
La Commission et les plaignants seront informés de ce projet de recommandation.
Can Tajikistan please provide us with a copy of this draft law?
Le Tadjikistan pourrait-il nous fournir le texte de ce projet de loi?
The Council is beginning examination of this draft Directive.
Le Conseil entame actuellement l'examen de ce projet de directive.