Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
of this first section
Vertaling van "of this first section" in Frans
de cette première section
We follow the prayerful line of this first section (cf.
Suivons la trame de prière de cette première section (cf.
An effort is made in the second half of this first section to open up our thinking in terms of the quality of divinity, and for the first time you encounter the permutation of three.
Un effort est fait dans la seconde moitié de cette première section pour ouvrir notre pensée en termes de qualité de divinité et, pour la première fois, vous faites connaissance avec la permutation de trois.
The climax of this first section introduces a new feature: a cymbal crash that prepares a quote of the horn motif from the first movement, now played by all the brass.
Le climax de cette première section présente un nouvel élément, un coup de cymbales qui prépare la citation de l'appel au réveil du premier mouvement, cette fois par tous les cuivres.
The purpose of this first section is to identify the essential marxian categories necessary to the theory of capitalism's elementary or cellular social relations.
L'objectif de cette première section est de faire un tri parmi les catégories fondamentales de Marx afin de dégager les propriétés qui relèvent du noyau dur et invariant des rapports sociaux capitalistes.
The aim of this first section is to analyse the ways in which what are often described as «brownfield» sites-industrial wastelands in urban environments-are today being taken into consideration in the development of new town-planning policies in major cities in France and elsewhere.
L'ambition de cette première partie vise à mesurer la place accordée au traitement de ce qu'il est devenu usuel d'appeler « friches » industrielles dans le développement de projets urbanistiques de nombreuses métropoles françaises et étrangères.
Francisco Lopez also seems to be in the right group today, but his time needs to be confirmed on completion of this first section.
Francisco Lopez semble également faire partie du bon groupe, mais il faudra le confirmer chronométriquement à l'arrivée de ce premier tronçon.
The balance of this first section provides a summary of the Department's strategic responses in both the short and long term.
Le reste de la première section donne un aperçu des interventions stratégiques à court et àlong terme du Ministère.
"The opening to passengers of this first section of the 1500 km European railway line intended to link Paris and Bratislava by 2015 marks an important date in European railway history,"
"L'ouverture au public du premier maillon d'une ligne ferroviaire européenne longue de 1500 kilomètres, destinée à relier d'ici 2015 Paris et Bratislava, marque une date importante dans l'histoire du chemin de fer européen"
Vélo Québec is pleased by the establishment of this first section of mixed-use reserved lane in Montréal.
Vélo Québec se réjouit de la mise en œuvre d'un premier tronçon de voie réservée à Montréal.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 9. Exact: 9. Verstreken tijd: 165 ms.
