Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
of union-busting
Vertaling van "of union-busting" in Frans
d'anti-syndicalisme
The assault on workers' jobs and basic rights that began in the 1980s with a wave of union-busting, factory closures and mass layoffs was intensified after the financial crash of 2008.
L'attaque contre les emplois et les droits fondamentaux qui a débuté dans les années 1980 avec une vague d'anti-syndicalisme, de fermetures d'usine et de licenciements de masse a été intensifiée après la crise financière de 2008.
In 1981, Reagan's firing of striking air traffic controllers unleashed an unprecedented wave of union-busting.
En 1981, le licenciement par Reagan des aiguilleurs du ciel a déclenché une vague anti-syndicale sans précédent.
You should know, however, the "Right to Work Foundation" is anti-Union and is overwhelmingly funded by businesses who openly advocate against labor unions and in favor of union-busting legislation.
Vous devez savoir, cependant, que la « Fondation au droit du travail » est anti-syndicaliste et est très largement financé par les entreprises qui s'opposent ouvertement contre les syndicats et milite en faveur d'une loi contre le syndicalisme.
Fathoni Prawata, local manager of electronic component manufacturer PT Kim Jim Pasuruan (KJI), was imprisoned after being found guilty of a number of union-busting tactics including unfair dismissal of union members.
Fathoni Prawata, directeur local du fabricant de composants électroniques PT Jim Kim Pasuruan (KJI), a été emprisonné après avoir été reconnu coupable de tactiques antisyndicales, notamment du licenciement de membres du syndicat.
26.03.2015 IndustriALL Global Union is supporting unionists from its affiliate, the independent federation of Honduran workers (FITH), to tackle a garment export company with a long and brutal history of union-busting.
26.03.2015 IndustriALL Global Union apporte son soutien aux syndicalistes de son affilié, la fédération indépendante des travailleurs honduriens (FITH), en vue d'une action contre une entreprise exportatrice dans la confection qui détient un long passé de brutalités antisyndicales.
The company has been accused of union-busting, harsh working conditions, illegal hiring practices and low wages.
Taxée d'antisyndicalisme, la société a également été accusée d'offrir des conditions de travail difficiles, de se livrer à des pratiques d'embauche illégales et de verser de bas salaires.
IndustriALL is taking Glencore to task over allegations of union-busting, health and safety violations, and tax evasion following grievances by affiliates, among other accusations.
IndustriALL s'en prend à Glencore à propos d'accusations d'anti-syndicalisme, d'atteintes à la santé et la sécurité et d'évasion fiscale à la suite de litiges ouverts par des affiliés.
Alcantara said that what happened at NXP is just one example of the kind of union-busting prevalent in the Philippines but the next step is for Apple to penalise its supplier, NXP, for violating fundamental labor standards.
Pour Alcantara, ce qui est arrivé chez NXP n'est qu'un exemple parmi d'autres des tactiques antisyndicales qui ont cours aux Philippines mais pour Apple, la prochaine étape devra être de sanctionner son fournisseur, NXP, pour violation des normes du travail fondamentales.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor of union-busting in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 8. Exact: 8. Verstreken tijd: 57 ms.
