We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
des profils d'emploi
modes d'utilisation
Based on this comparison of use patterns, it was concluded that the USEPA RED for hexazinone is an adequate basis for the re-evaluation of uses of hexazinone in Canada.
Sur la base de cette comparaison des profils d'emploi, l'ARLA a conclu que le document RED de l'EPA sur l'hexazinone est une base adéquate pour la réévaluation des utilisations de l'hexazinone au Canada.
Comparison of Use Patterns in Canada and the United States
For such refutation to be conclusive, there would have to be repeated longitudinal measurements of use patterns in many different settings.
Pour qu'une telle réfutation soit concluante, il faudrait des mesures longitudinales répétées des modalités d'usage dans les circonstances les plus diverses.
Treatment strategies should respect the client's right to self-determination regardless of use patterns or stage of change.
Les stratégies de traitement devraient respecter le droit du client à l'auto-détermination, peu importe les habitudes de consommation ou le stade de changement.
As such correlation, cohort, case-controlled, analysis of use patterns and/or treatment patterns, analysis of expert opinion can be included as qualitative studies.
En tant que telles, les études de corrélation, de cohortes, cas témoins, l'analyse des modèles d'utilisation ou des modèles de traitement, des avis d'experts peuvent être inclus à titre d'études qualitatives.
Changes to and intensification of use patterns call into question some of the formal decisions of these mid-century designs, causing friction and adding to the perception that these spaces are faulty.
De nouveaux usages, souvent plus intenses, remettent en question ces designs datant du milieu du siècle : sources de frictions avec l'existant, ils renforcent la perception que les lieux mêmes sont « fautifs ».
Member States could require that elements, such as sales data and a survey of use patterns, are provided so that a realistic picture of the use conditions and the possible toxicological impact of methamidophos could be obtained.
Ils pourraient exiger que certains éléments, comme des données sur les ventes et une étude des modes d'utilisation, soient fournis de façon à pouvoir disposer d'une vue réaliste des conditions d'utilisation et de l'éventuel impact toxicologique du méthamidophos.
These stories provide information about an Indigenous nation's territory through knowledge of use patterns and observations about ecological systems and past events that have occurred through thousands of years of occupation.
Ces récits offrent des informations sur les territoires d'une nation autochtone, car ils détaillent leurs modes d'utilisation, les écosystèmes qui y ont été observés et les événements qui y ont eu lieu durant les milliers d'années de leur occupation.
Member States may require that elements, such as sales data and a survey of use patterns, are provided so that a realistic picture of the use conditions and the possible toxicological impact of procymidone can be obtained.
Les États membres peuvent exiger que des éléments tels que les données de ventes et une enquête sur les modes d'utilisation soient fournis, afin d'avoir une idée réaliste des conditions d'utilisation et de l'impact toxicologique éventuel du procymidone.
As shown in our data on development of use patterns in our follow-up respondents, this was not the case.
Ceci n'est pourtant pas le cas comme l'ont montrées nos données sur la dynamique des usages. Conseils aux novices
Aspects of the system include metering (1a) the actual use of the commodity, analysis of time of use patterns, using the Internet or other network to provide user interfaces and transfers of information.
Le système permet notamment de mesurer (1a) l'utilisation actuelle du produit, d'analyser les modèles horaires, d'utiliser Internet ou d'autres réseaux pour fournir les interfaces utilisateur et transférer les informations.
However, because of use patterns, the Headquarters garage has been closed only two times in the past 10 years because it was fully occupied.
Cependant, la structure de la demande est telle que durant les 10 dernières années, le garage n'a dû être fermé que deux fois parce qu'il était complet.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.