Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
off by setting
Vertaling van "off by setting" in Frans
coupé en réglant
désactivé en réglant
Let me start off by setting the context for my response.
Permettez-moi de définir d'abord le contexte de ma réponse.
For this project, I started off by setting myself a very lofty target.
Generation of caches can be turned off by setting pkgcache or srcpkgcache to"".
On peut empêcher la création des caches en positionnant pkgcache ou srcpkgcache à la valeur"".
At this fair I will show you examples of how beautiful stones can be set off by setting them in precious metal.
Lors de cette foire, je montrerai des exemples de la façon dont de belles pierres peuvent être serties à l'avantage en les sertissant dans du métal précieux.
It can be turned off by setting the value to 0.
Ce réglage est sans effet si sa valeur est mise à 0.
The texture renders faster when this effect is turned off by setting this parameter to 0.
La texture est calculée plus vite si ce paramètre est inactif en mettant sa valeur a 0.
If you are using an orienteering map, you need to turn the declination correction off by setting the declination value to 0 degrees.
Si vous utilisez une carte d'orientation, vous devez désactiver la correction de déclinaison en réglant la valeur de déclinaison sur 0 degré.
This means that when you are using orienteering maps you need to turn the declination correction off by setting the declination value to 0 degrees.
Cela signifie que lorsque vous utilisez ce type de cartes, vous devez désactiver la correction de déclinaison en réglant la valeur de déclinaison sur 0 degré.
While, as anticipated, the Chancellor kicked his statement off by setting a rather sombre scene, he did however set out a number of welcome decisions to lay the foundations for recovery, which must be followed through in the next few months.
Si, comme prévu, le chancelier a lancé sa déclaration en ouvrant une scène plutôt sombre, il a toutefois présenté un certain nombre de décisions bienvenues pour jeter les bases de la reprise, qui doit être suivie dans les prochains mois.
Automatic altitude statements can now be switched off by setting sensitivity OFF.
Les annonces automatiques qui donnent l'altitude peuvent dorénavant êtres coupées avec la sensibilité sur OFF.
By the way, the superuser can also force the preloading with a global configuration, and the users can then decide to turn it off by setting the KEEPALIVE environment variable to off.
Au fait, le super utilisateur peut aussi forcer la pré-chargement au travers d'une configuration globale, et les utilisateurs peuvent choisir de le désactiver en positionnant la variable d'environnement KEEPALIVE à off.
In it we start off by setting out some of the administration issues to explain how we have gone from November 6, when Justice Cohen was appointed, to today, and what we have achieved in that period of time to where we are in the process.
Au début de ce rapport d'étape, nous abordons certaines questions administratives pour expliquer ce que nous avons accompli du 6 novembre, date à laquelle le juge Cohen a été nommé, jusqu'à aujourd'hui.
In selector control, when switching to an HDMI port to which is connected a video signal output apparatus that requires HDCP authentication, DDC access is turned off by setting an HPD signal to Low.
Avec une commande de sélecteur, lors de la commutation à un port HDMI auquel est raccordé un appareil de sortie de signal vidéo qui requiert une authentification HDCP, un accès DDC est coupé en réglant un signal HPD à un niveau faible.
Synoniemen voor off by setting in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 23. Exact: 23. Verstreken tijd: 535 ms.
