She gave an off script speech at the wedding, making it heartfelt and personal.
Elle a fait un discours spontané au mariage, le rendant sincère et personnel.
The off script dialogue in the movie added a hilarious twist to the plot.
Le dialogue spontané dans le film a ajouté une tournure hilarante à l'intrigue.
William Rayburn, off script, no staff? - I realize...
Her off script ideas energized the team and led to innovative solutions.
Ses idées spontanées ont dynamisé l'équipe et conduit à des solutions innovantes.
His off script remarks were surprisingly heartfelt and sincere.
Ses remarques spontanées étaient étonnamment sincères et touchantes.
The singer's off script banter with the audience made the concert feel more intimate.
Les échanges spontanés du chanteur avec le public ont rendu le concert plus intime.
During the debate, her off script comments revealed her true opinions on the matter.
Pendant le débat, ses commentaires spontanés ont révélé ses véritables opinions sur le sujet.
Her off script responses during the interview showcased her confidence and quick thinking.
Ses réponses spontanées pendant l'entretien ont mis en valeur sa confiance et sa vivacité d'esprit.
So if one of us makes a mistake or goes off script...
Donc si l'un de nous commet une erreur ou dit...
The actor's off script behavior was both charming and unpredictable.
Le comportement impromptu de l'acteur était à la fois charmant et imprévisible.
The presenter went off script to address the audience's urgent questions.
Le présentateur est sorti du cadre pour répondre aux questions urgentes du public.
During the debate, her off script points resonated strongly with the audience.
Pendant le débat, ses points non préparés ont fortement résonné avec le public.
Her off script praise for a colleague brightened the atmosphere in the office.
Son éloge inattendu d'un collègue a égayé l'atmosphère au bureau.