Examples with "off-farm inputs" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
It is based on minimal use of off-farm inputs and on management practices that restore, maintain, or enhance ecological harmony.
Il repose sur une utilisation minimale des intrants extérieurs à la ferme et sur des pratiques de gestion qui rétablissent, maintiennent ou renforcent l'harmonie écologique.
Integrating underutilized crops within the overall farming system creates local self-sufficiency by reducing dependence on off-farm inputs and markets.
L'intégration de cultures sous-utilisées dans le système agricole crée une autosuffisance locale en réduisant la dépendance envers les intrants et les marchés hors ferme.
Also, the contribution of off-farm inputs, particularly of non-renewable fossil fuels, to the farm ecosystem will be greatly increased.
De plus, l'apport d'intrants à l'écosystème de la ferme sera considérablement plus important, en particulier de combustibles fossiles non renouvelables.
It emphasises the use of management practices in preference to the use of off-farm inputs, taking into account that regional conditions require locally adapted systems.
Elle privilégie les pratiques de gestion plutôt que les méthodes de production d'origine extérieure, en tenant compte du fait que les systèmes locaux doivent s'adapter aux conditions régionales.
Think about how to decrease off-farm inputs and use existing on-farm resources to produce a new product that may distinguish your farm in your province and region.
Pensez à la manière de réduire les intrants provenant de l'extérieur de la ferme et utilisez des ressources de la ferme pour produire un nouveau produit qui distinguera votre ferme au niveau provincial et régional.
It emphasizes the use of management practices in preference to the use of off-farm inputs, taking into account that regional conditions require locally adapted systems.
Elle met en relief l'utilisation de pratiques d'administration de préférence pour tout ce qui est utilisé en dehors de la ferme, tenant en compte que les conditions régionales requièrent de systèmes adaptés au niveau local.
And if you want to have control over what you're going to get back and you want to control your operating costs, it's better to minimize your reliance on off-farm inputs and energy sources that aren't renewable.
Et si vous voulez contrôler vos coûts d'exploitation et vos profits, alors, il vaut mieux réduire votre dépendance à l'égard des intrants qui proviennent de l'extérieur de la ferme et des sources d'énergie qui ne sont pas renouvelables.
Co-Mingling Off-Farm Inputs - Doug Carruthers, Organic Resource Management Inc.
Apports de matières de source non-agricole - Doug Carruthers, Organic Resource Management Inc.
the minimisation of the use of non-renewable resources and off-farm inputs
réduire au minimum l'utilisation de ressources non renouvelables et d'intrants ne provenant pas de l'exploitation
We also talk about minimizing reliance on fossil fuels and off-farm inputs, because those are things you don't have control over in terms of prices.
Nous parlons également de l'importance de réduire le plus possible notre dépendance à l'égard des combustibles fossiles et des intrants qui proviennent à l'extérieur des exploitations agricoles, car l'on ne peut pas contrôler les prix de ces derniers.
Organic farming-an alternative approach Organic farming minimizes the need for off-farm inputs.
Agriculture biologique-une approche différente L'agriculture biologique réduit au minimum le besoin d'agents extérieurs.
Andere resultaten
At some point, off farm inputs will likely be needed to supplement specific crop requirements.
Éventuellement, certains intrants extérieurs seront nécessaires pour répondre aux besoins précis de certaines cultures.
? On- and off-farm infrastructure and production inputs.
? L'infrastructure et les intrants dans les exploitations et hors exploitation
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.