It is vast, offering a broad variety and high number of jobs across the globe.
Il est vaste, offrant une large variété et le nombre élevé d'emplois à travers le monde.
Arup is an independent company with designers, planners, engineers, consultants and technical specialists offering a broad range of professional services.
Arup est une société indépendante avec des designers, urbanistes, ingénieurs, consultants et experts techniques offrant une large gamme de services professionnels.
The book touches on this and that, offering a broad overview of the subject.
Le livre aborde de choses et d'autres, offrant un large aperçu du sujet.
Private wealth management dominates the financial centre today, offering a broad product portfolio.
La gestion de la fortune privée domine actuellement le centre financier, offrant un large éventail de produits.
We are both dedicated to offering a broad and balanced range of solutions that truly embrace the era of digital and offset convergence with uncompromising customer service.
Nous sommes tous deux dévoués à offrir une vaste gamme de solutions équilibrées qui adoptent vraiment l'ère de la convergence du numérique et de l'offset avec un service à la clientèle sans compromis.
Although those banks are for-profit organizations, they balance both commercial and social goals, offering a broad range of products and services while providing loans to micro and small enterprises as their primary business purpose.
Bien que ces établissements bancaires soient des organisations à but lucratif, elles équilibrent leurs objectifs commerciaux et sociaux en offrant une vaste gamme de produits et de services tout en fournissant des prêts aux micro et petites entreprises, ce qui est leur principale raison d'être commerciale.
The street is packed with shops, diners and multicultural eateries, offering a broad array of ethnic cuisines.
La rue regorge de boutiques, dîners et restaurants multiculturels, offrant un large éventail de cuisines ethniques.
Please note that many travel sites offering a broad range of products and services operate this way as well.
Veuillez noter que plusieurs sites de voyage offrant un large éventail de produits et de services procèdent également de cette manière.
We test all types of feed for their content of constituents and contaminants, offering a broad spectrum of parameters.
Nous déterminons les composants et les substances indésirables dans toutes les sortes d'aliments pour animaux tout en offrant une large palette de paramètres.
That is why we recruit men and women with very different experiences offering a broad range of skills.
C'est pourquoi nous recrutons des hommes et des femmes aux parcours très différents, offrant une large palette de compétences.
The field of supplements is an ever-growing dynamic industry offering a broad range of ingredients that have established health benefits.
Le domaine des compléments alimentaires est une industrie dynamique, toujours croissante, offrant une large gamme d'ingrédients ayant prouvé leurs bienfaits sur la santé.
Security and safety needs are set to grow in coming years offering a broad range of business opportunities for companies in this area.
Les besoins en matière de sécurité sont appelés à augmenter dans les années à venir, offrant un large éventail de débouchés commerciaux aux entreprises de ce segment.
We achieve this by offering a broad range of fixed income strategies that are always up-to-date and meet the diverse expectations of our institutional clients.
Nous y parvenons entre autres en offrant un large éventail de stratégies en revenu fixe toujours actualisées et à même de répondre aux diverses attentes des investisseurs institutionnels.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.