You can clearly see a main branch splitting into several large offshoots.
On voit clairement qu'une branche maîtresse se sépare en plusieurs grosses ramifications.
Are you begin to grow very well and already make some offshoots.
Est-ce que vous commencez à croître très bien et même faire quelques ramifications.
Hikers admired the lush offshoots while trekking along the forest path.
Les randonneurs ont admiré les luxuriants rejetons en marchant le long du sentier forestier.
The plants are a smorgasbord of offshoots from my other basins.
Les plantes sont un assortiment de rejetons de mes autres bassins.
International terrorism is often described as a hydra with countless elusive offshoots.
Le terrorisme international est souvent décrit comme une hydre aux nombreuses branches insaisissables.
In some cases the organisations are offshoots of pharmaceutical concerns.
Dans certains cas, ces organisations sont des branches de sociétés pharmaceutiques.
Shiism has three major subdivisions as well as numerous offshoots.
Le chiisme a trois grandes subdivisions ainsi que de nombreuses ramifications.
In fact, they are both offshoots of state power.
En réalité, les deux compagnies sont des branches du pouvoir d'état.
Many other offshoots of the genre have so far joined the hype.
Beaucoup d'autres ramifications du genre ont jusqu'ici rejoint le battage médiatique.
She makes long sticky buds with many offshoots.
Elle fait de longs bourgeons collants avec de nombreuses ramifications.
Look to the original work, not offshoots.
Regardez le travail originel, et non les ramifications.
In my offshoots the rhizome grows inexorably and swiftly.
Dans mes ramifications du rhizome pousse inexorablement et rapidement.
But usually, different audiences will have offshoots in different directions.
Mais généralement, différents publics auront des ramifications dans des directions différentes.