Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
offside call
Vertaling van "offside call" in Frans
appel de hors-jeu m
décision de hors-jeu f
The goalkeeper was saved by an offside call given just before the shot.
Le gardien a été sauvé par un hors-jeu sifflé juste avant le tir.
A flag was raised near the touchline, signaling an offside call.
Un drapeau a été levé près de la ligne de touche, signalant un hors-jeu.
The coach did a job on the referee after that terrible offside call.
L'entraîneur a descendu l'arbitre en flammes après ce hors-jeu scandaleux.
Fans applauded the assistant referee for correctly judging a tight offside call.
Les spectateurs ont applaudi l'arbitre assistant pour avoir jugé correctement une position de hors-jeu serrée.
An offside call can change the momentum of the game dramatically and frustratingly.
Un appel de hors-jeu peut changer l'élan du jeu de manière dramatique et frustrante.
The referee blew the whistle right after the kickout for an offside call.
L'arbitre a sifflé juste après le dégagement pour un appel de hors-jeu.
They disallowed a goal during the power play due to an offside call.
Ils ont refusé un but marqué en avantage numérique à cause d'un hors-jeu.
The referee had to void the goal due to an offside call.
L'arbitre a dû annuler le but en raison d'un hors-jeu.
His offside call surprised everyone, as he thought he was level with the defenders.
Son appel de hors-jeu a surpris tout le monde, car il pensait être à la même hauteur que les défenseurs.
The coach yelled at the linesman after an offside call went against his team.
L'entraîneur a crié sur le juge de touche après une décision de hors-jeu défavorable à son équipe.
The video referee's review confirmed the offside call made by the linesman.
La révision de l'arbitre vidéo a confirmé la décision de hors-jeu prise par le juge de touche.
Rowe also successfully challenged an offside call on Lance Bouma's goal at 12:12 of the third period.
Rowe a également eu gain de cause lors d'une autre contestation en raison d'un hors-jeu lors d'un but de Lance Bouma à 12:12 du dernier engagement.
As the Western Grain Elevator Association puts it, this is like making an offside call in a hockey game and adjusting the score once the game is over.
Comme le dit la Western Grain Elevator Association, c'est comme si un arbitre extérieur à une partie de hockey rendait une décision et que le pointage final était modifié une fois la partie terminée.
Synoniemen voor offside call in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 14. Exact: 14. Verstreken tijd: 262 ms.
