Download for Windows Premium
-50% Premium
Inschrijven Aanmelden met Google Aanmelden met Apple
Reverso Premium
Publiciteit
offside goal
but marqué sur hors-jeu
The fans screamed blue murder after the referee allowed that clearly offside goal.
Les supporters ont crié au scandale après que l'arbitre a accordé ce but clairement hors-jeu.
An offside goal may seem unlucky, but it's part of the game.
Un but hors-jeu peut sembler malchanceux, mais cela fait partie du jeu.
The referee's judgment call on the offside goal completely changed the game's momentum.
La décision d'arbitre sur le but pour hors-jeu a complètement changé la dynamique du match.
An offside goal allowed the Germans to make it through to the final. Before, La Real had eliminated Quique Ramos's penalty, which meant La Real's second Copa del Rey trophy, this time against Atlético de Madrid.
C'était un après-midi très chaleureux à Saragosse, notre exceptionnel capitaine, Luis Arconada, a arrêté le décisif tir au but de Quique Ramos emportant ainsi le deuxième titre de la Copa del Rey, cette fois-ci contre l'Atlético de Madrid.

Andere resultaten

2 offside goals (limit) refused to Caen.
2 buts Hors jeu (limite) refusé pour Caen.
On the final pass, no one was offside, so the goal stood.
Sur la passe décisive, personne n'était hors-jeu, donc le but a été validé.
His teammate's last-second pass left him offside, and the goal was disallowed.
La passe de dernière seconde de son coéquipier l'a laissé hors-jeu et le but a été annulé.
Is it doubly frustrating that the equalising goal was offside?
Est-ce frustrant de prendre ce but entaché d'un hors-jeu ?
Under normal circumstances, we would have already qualified for the World Cup, because the second goal was offside.
Dans des circonstances normales, nous nous serions déjà qualifiés pour la coupe du Monde, parce que le deuxième but était hors-jeu.
It does not make you aware of the subtleties of the offside rule but the goal is to reason by analogy and generate exchange and reflection on the theme of football.
Il ne s'agit pas de vous rendre au fait des finesses du hors jeu mais plutôt de raisonner par analogie et de générer l'échange et la réflexion autour du thème du foot.
Thanks to the assistant referee, the referee in the middle ruled out the goal for offside.
Grâce à l'arbitre de ligne, l'arbitre central a annulé le but marqué en position de hors-jeu.
Radamel Falcao is denied a goal for offside following a free kick by Chadli (31).
Radamel Falcao se voit refuser un but pour hors-jeu à la suite d'un coup-franc de Chadli (31e).
The referee's decision was clear: the player was offside and the goal did not count.
La décision de l'arbitre était claire : le joueur était hors-jeu et le but n'a pas été comptabilisé.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.

Synoniemen voor offside goal in het Engels

Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
broom: cleaning tool with fibers for sweeping
Ontdek het woord
broom
Publiciteit

Resultaten: 120. Exact: 4. Verstreken tijd: 57 ms.