Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
often accuses
Geflecteerde vorm van often accuse
Vertaling van "often accuses" in Frans
accuse souvent
He often accuses her of never listening to what he says.
Il l'accuse souvent de ne jamais écouter ce qu'il dit.
In the final period of a term, the opposition often accuses those in power of wasting public money.
En fin de mandat, l'opposition accuse souvent le pouvoir de gaspiller l'argent public.
One partner often accuses the other of bad behaviour (e.g., flirting or talking too loudly)
Une personne dans le couple accuse souvent l'autre de mal se comporter (p. ex., flirter ou parler trop fort)
He often accuses himself of having spent too much time in the state of sin; that is why he must make reparation through penance.
Il s'accuse souvent d'avoir passé trop de temps dans le péché; c'est pourquoi il doit réparer par la pénitence.
The government often accuses Reform of a lack of compassion, for wanting to act now on social program reform.
Le gouvernement accuse souvent le Parti réformiste de manquer de compassion, de vouloir réformer tout de suite les programmes sociaux.
It is therefore inclined to criticize the government's actions rather than take an objective line. It often accuses members of the government and the ANC's provincial representatives of incompetence, nepotism and corruption.
Aussi est-elle encline à dénigrer l'action du Gouvernement plutôt qu'à faire preuve d'objectivité; elle accuse souvent les membres du Gouvernement et les représentants de l'ANC au niveau provincial d'incompétence, de népotisme et de corruption.
The NDP often accuses us of all manner of things in this area, but the Bloc Québécois has always been in symbiosis with those industries.
Le NPD nous accuse souvent de toutes sortes de choses dans ce dossier, mais le Bloc québécois a toujours été en symbiose avec ces industries.
Close readers of Trump's Twitter feed (and I don't envy that title) have learned that he often accuses others of committing his own sins.
Les proches lecteurs du fil Twitter de Trump (et je n'envie pas ce titre) ont appris qu'il accuse souvent les autres de commettre ses propres péchés.
In addition, Goldstein often accuses Tibetans of lying and obfuscation in their recollections of the period, but no Chinese figure is ever portrayed as being less than truthful, nor are their motives questioned.
Par ailleurs, Goldstein accuse souvent les Tibétains de mensonge et d'occultation dans leurs souvenirs de la période, mais aucune personnalité chinoise n'est jamais présentée comme moins qu'honnête, pas plus que leurs motivations ne sont remises en question.
She often accuses you of assault.
Elle t'accuse régulièrement d'agressions.
The USA often accuses us of being only paper tigers or lightweights because when it is being tough our reaction is not tough enough.
Il est un fait que les USA nous reprochent cependant souvent d'être un tigre de papier ou une carpette parce que nous ne réagissons pas assez durement à la fermeté des USA.
The government often accuses the Internet and social networks of being in the pay of western countries that use them to promote their values and enhance their international influence.
Internet et les réseaux sociaux sont régulièrement accusés par le régime de Téhéran d'être à la solde des pays occidentaux, qui les utilisent pour diffuser leurs valeurs et accroître leur influence dans le monde.
He also condemned the 3 August violence against Globovisión, although the station is openly critical of him and he often accuses it of practicing "media terrorism" on the air.
Il avait également condamné les violences commises le 3 août contre la chaîne Globovisión, nettement critique à son égard et dont il fustige régulièrement le "terrorisme médiatique" à l'antenne.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor often accuses in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 15. Exact: 15. Verstreken tijd: 26 ms.
