We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
With such a huge project, and so many different aspects, it can often become difficult to organise things.
Dans un projet d'une telle ampleur avec de nombreux aspects, des problèmes d'organisation peuvent souvent apparaître.
Spare parts often become difficult to source with age, and even if they can be found, the cost involved can make repairs a 'false economy fix'.
Les pièces de rechange anciennes sont souvent difficiles à trouver et même si elles sont disponibles, leur coût est parfois si exorbitant que les réparations ne valent plus la chandelle.
Second, he doesn't rock the boat by avoiding sweeping initiatives that often become difficult to manage and can easily skid out of control. If there are too many important dossiers at once on the table, it's impossible to have total control over them.
Deuxièmement, il évite de faire des vagues avec des grandes initiatives qui, souvent, deviennent difficiles à gérer et peuvent facilement déraper en raison de manque de contrôle absolu auquel on fait face lorsque trop de dossiers importants sont à l'agenda en même temps.
Private-sector employees are grouped together with those of the civil service, as it had often become difficult to distinguish between the two due to changes in the status of certain State-owned companies.
Les salariés du privé sont regroupés avec ceux de la fonction publique. La distinction était parfois devenue difficile notamment du fait des changements de statut de certaines entreprises publiques.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.