This corporation is often cited as the poster child for ethical business practices.
Cette entreprise est souvent citée comme l'exemple type de pratiques commerciales éthiques.
In traffic terms, this motorway is often cited as an example of good management.
En matière de circulation, cette autoroute est souvent citée comme exemple de bonne gestion.
He is often cited as a model captain of industry, modern and responsible.
On le cite souvent en exemple comme pilier de l'industrie moderne et responsable.
The Nordic model is often cited as a successful example of long-term social partnership.
On cite souvent le modèle nordique comme exemple réussi de partenariat social durable.
Educational practices from across the ocean are often cited as models of modernity.
Les pratiques éducatives outre-océan sont souvent citées comme exemples de modernité.
Chronic stress is often cited as a risk factor for depression.
Le stress chronique est souvent cité comme élément de risque de dépression.
These legends are steeped in history, often cited in academic discussions.
Ces légendes sont imprégnées d'histoire, souvent citées dans les discussions académiques.
The unproductive use of time is often cited as a major contributor to stress.
La perte de temps est souvent citée comme un facteur majeur de stress.
This court ruling is often cited as a textbook example of the fight against corruption.
Cette décision de justice est souvent citée comme cas exemplaire de lutte contre la corruption.
Guerrilla war is often cited in military textbooks as the classic example of asymmetric warfare.
La guérilla est souvent citée comme exemple classique de guerre asymétrique dans les manuels militaires.
Solar panels are often cited as a very effective example of clean technology.
Les panneaux solaires sont souvent cités comme un exemple de technologie propre très efficace.
Their shirts were often cited by witnesses to the crime.
Leurs chemises ont été souvent cités par les témoins du crime.
These wines are often cited as the most outstanding in the region.
Ces vins sont souvent cités comme les plus remarquables de la région.