Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
often complement each
Vertaling van "often complement each" in Frans
se complètent souvent
Herbs and benne often complement each other in various culinary creations.
Les herbes et le sésame se complètent souvent dans diverses créations culinaires.
Observations from different telescopes often complement each other.
Les observations réalisées à l'aide de différents télescopes se complètent souvent.
Fruit and cheese often complement each other.
Les fruits et le fromage se marient bien.
These two approaches can often complement each other.
Ces deux approches peuvent souvent se compléter.
During this process the insects often complement each other and cooperate as one big pollination family.
Au cours de ce processus, les insectes se complètent souvent mutuellement et collaborent, telle une grande famille de pollinisateurs.
Generally speaking, it is advisable to use a combination of measures because they often complement each other and thus create a certain synergy effect.
D'une manière générale, il est conseillé d'utiliser une combinaison de plusieurs mesures car celles-ci se complètent souvent et peuvent créer une synergie.
This preference does not necessarily mean that international executing agencies are displaced or excluded; rather, the technical capacities of local, national and regional executing agencies often complement each other.
Cette préférence ne signifie pas nécessairement que les agents d'exécution internationaux sont marginalisés ou exclus; au contraire, les capacités techniques des agents d'exécution locaux, nationaux et régionaux se complètent souvent.
In manufacturing, subtractive and additive processes often complement each other in the production of tooling, jigs, fixtures, brackets, molds, and patterns.
En production industrielle, les procédés additifs et soustractifs se complètent souvent pour la production d'outillage, de gabarits, de porte-pièces, de supports, de moules et de modèles.
In addition, tax and other measures often complement each other; for example, subsidy programmes make it easier for end-consumers to adapt to higher prices and tax measures make subsidy programmes more attractive to end-consumers.
De plus, la taxe est souvent complémentaire avec d'autres mesures; par exemple, les programmes de subventions facilitent l'adaptation des consommateurs finals à des prix plus élevés, et les mesures de taxation rendent les programmes de subventions plus attractifs à leurs yeux.
The combination of music and images is always a good way to express emotions because they often complement each other perfectly if you can find free to use music.
La combinaison de la musique et des images est toujours un excellent moyen d'exprimer ses émotions. En effet son et photos se complètent souvent parfaitement.
The STE Group is made up of 3 independent companies, who often complement each other by building on the group synergies.
Le groupe STE se compose de 3 compagnies indépendantes les unes des autres, mais qui dans de nombreux cas se complémentent profitant de la synergie du groupe.
On the basis of these criteria, two main types of regeneration, which often complement each other, have been chosen in Europe. a.
En suivant ces critères, deux principaux types de reconversion, par ailleurs souvent complémentaires, ont été choisis en Europe. a.
The ICRC is the SDC's most important humanitarian partner and their activities often complement each other.
Le CICR est le principal partenaire de la DDC dans le domaine humanitaire et leurs activités se complètent souvent.
Synoniemen voor often complement each in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 15. Exact: 15. Verstreken tijd: 759 ms.
