The pop culture magazine is often criticized for its pap articles.
This mayor is often criticized for the systematic building over of the riverbanks.
Ce maire est souvent critiqué pour le bétonnage systématique des bords de rivière.
Politicians are often criticized for their short-sighted approach to public health issues.
On reproche souvent aux politiciens leur vue courte sur les problèmes de santé publique.
The one percent are often criticized for not sharing their wealth.
The media are often criticized for their partisanship during election campaigns.
Advertising that distracts drivers on the highway is often criticized.
Big-game fishing is often criticized when it threatens certain protected species.
La pêche au gros est souvent critiquée lorsqu'elle menace certaines espèces protégées.
Social networks are often criticized for letting too much misleading advertising circulate.
Les réseaux sociaux sont souvent critiqués pour laisser circuler trop de publicité trompeuse.
State-run services are often criticized for their lack of efficiency.
Les services publics sont souvent critiqués pour leur manque d'efficacité.
Popular culture is often criticized for lacking depth and thoughtful content.
La culture populaire est souvent critiquée pour son manque de profondeur et de réflexion.
This judge is often criticized for being too soft on repeat offenders.
Cette juge est souvent critiquée pour sa complaisance à l'égard des délinquants récidivistes.
Intensive farming is often criticized for its negative impact on local biodiversity.
On critique souvent la culture intensive pour son impact négatif sur la biodiversité locale.
Young people are often criticized for their lack of respect toward school authorities.
On reproche souvent aux jeunes leur irrévérence vis-à-vis des autorités scolaires.