Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
often diffused
Vertaling van "often diffused" in Frans
désamorçait souvent
Being a sweet girl, she often diffused tense situations with her kindness.
Étant d'une nature douce, elle désamorçait souvent les situations tendues par sa gentillesse.
Her regardful behavior in tense situations often diffused potential arguments.
Son comportement respectueux lors de situations tendues désamorce souvent les arguments potentiels.
His jocular comments often diffused tension in stressful situations.
Ses commentaires enjoués diffusaient souvent la tension dans les situations stressantes.
Her laid-back sense of humor often diffused tense situations.
Son humour peinard désamorçait souvent les situations tendues.
The winker at work often diffused tense situations with just a wink.
Le clin d'œiliste au travail désamorçait souvent les situations tendues d'un simple clin d'œil.
Governments must clearly define responsibilities for adult literacy, which is often diffused across several ministries and/or private associations.
Les gouvernements doivent clairement définir les responsabilités en matière d'alphabétisation des adultes, trop souvent dispersées dans plusieurs ministères et/ou associations privées.
These red reflections are not as simple as they seem, and two incorrect ideas are very often diffused in forums and websites.
Yet, with responsibility for youth and adult education often diffused across several ministries and national entities, coordination and harmonization remain an enduring challenge.
Pourtant, comme la responsabilité de l'éducation des jeunes et des adultes est souvent distribuée entre plusieurs ministères et entités nationales, la coordination et l'harmonisation demeurent un problème durable.
Patterns of drug abuse are often diffused between countries within the same region, underlining the need to understand national trends in drug abuse in their regional context.
Les schémas de l'abus de drogues sont souvent communs à plusieurs pays de la même région, ce qui souligne la nécessité d'interpréter les tendances nationales de l'abus de drogues dans leur contexte régional.
The impact of an MEA Party's failure to live up to its MEA obligations was often diffused across all Parties and undermined the collective action agreed upon to achieve environmental goals.
Les effets du manquement à ses obligations de la part d'une partie à un AEM se trouvaient souvent répercutés sur l'ensemble des parties et amoindrissaient l'efficacité de l'action collective convenue pour atteindre les buts environnementaux.
But one reason for this was that his use in military music had grown strongly during the Revolution and the Empire, and whose's teaching at that time was often diffused by private teachers for lack of schools.
Mais une raison en est que son emploi dans la musique militaire s'était fortement développé pendant la Révolution et l'Empire, et qu'à cette époque, son enseignement était souvent diffusé par des professeurs particuliers : les écoles manquaient.
Synoniemen voor often diffused in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 11. Exact: 11. Verstreken tijd: 238 ms.
