Examples with "often get less" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Blue collar workers often get less recognition than their white collar counterparts.
Les travailleurs manuels reçoivent souvent moins de reconnaissance que leurs homologues en col blanc.
Then there are social innovations, which often get less attention but are just as important.
De plus, il y a les innovations sociales, souvent moins mesurées, mais qui sont tout aussi pertinentes.
The increased frequency and urgency of urination mean that those suffering from IC/PBS have to be constantly near a toilet and often get less sleep than those without IC/PBS.
L'augmentation de la fréquence et de l'urgence de la miction signifie que les personnes souffrant d'IC / PBS doivent constamment être à proximité d'une salle de bain et cumulent souvent moins de sommeil que ceux sans IC / PBS.
Unfortunately, here in Canada, they often get less than their due.
Malheureusement, c'est souvent le parent pauvre, ici, au Canada.
Migraines most often affect people from ages 15 to 55 years, and they often get less severe as you get older.
Le plus souvent, la migraine frappe des personnes ayant entre 15 et 55 ans, et son intensité diminue souvent avec l'âge.
Andere resultaten
But the decision-making process that comes before this often gets less attention.
Mais le processus de prise de décision qui précède cela attire souvent moins d'attention.
Nordic combined often gets less media coverage than Alpine skiing, but it's just as spectacular.
Le combiné nordique est souvent moins médiatisé que le ski alpin, mais tout aussi impressionnant.
What often gets less attention are the nuances that even critics of auditors acknowledge.
Ce qu'on oublie, ce sont les nuances que même les critiques des auditeurs apportent pour tempérer leurs positions.
By buying directly from the producer, you often get vegetables for less.
En achetant directement au producteur, on obtient souvent les légumes pour moins cher.
Things that get less often are hidden in deep boxes.
Les choses qui se font moins souvent sont cachées dans des boîtes profondes.
They often get paid less for doing the same job.
Elles sont souvent moins payées pour le même travail.
By booking as a group, you can often get in for less than the regular museum price.
En réservant en groupe, on peut souvent sous-payer le tarif normal du musée.
Sometimes my husband can be a little insensitive and even less often get an erection.
Parfois mon mari peut être un petit peu insensible et avoir encore moins souvent une érection.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.