Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
often impractical
Vertaling van "often impractical" in Frans
souvent peu pratique
souvent impraticable
souvent irréalisable
souvent peu pratiques
souvent pas pratique
As mines became deeper, this was often impractical.
Comme les mines sont ensuite devenues plus profondes, ce fut souvent peu pratique.
Since these devices are operated only for brief periods, it is often impractical to try eliminating the interference.
Puisque ces appareils ne fonctionnent que pendant des périodes assez courtes, il est souvent peu pratique de contrer le brouillage.
Constraining printing is often impractical and will damage productivity.
Interdire l'impression est souvent impraticable et peut nuire à la productivité.
Furthermore, the relatively crude public health response that the advanced economies deployed - locking down society - is often impractical in these countries given their greater reliance on the informal economy.
En outre, la réponse relativement basique que les économies avancées ont déployée en matière de santé publique - le confinement - s'avère souvent impraticable dans ces pays étant donné leur plus grande dépendance à l'économie informelle.
The conclusion of all planning work before any mobilisation or commencement of any delivery work is often impractical.
La conclusion de tous les travaux de planification avant toute mobilisation ou tout début de travail de réalisation est souvent irréalisable.
Express consent In the litigation context, obtaining express consent is often impractical or inappropriate, particularly when collecting information about an opposing party for the purpose of advancing a party's case.
Dans le cadre d'un litige, l'obtention d'un consentement explicite est souvent irréalisable ou inappropriée, particulièrement au moment de la collecte de renseignements concernant une partie adverse aux fins de servir la cause d'une partie.
Unfortunately, not every application can be built from the ground up for multilingual delivery, as it is often impractical to completely redesign an existing deployment structure.
Malheureusement, toutes les applications ne peuvent être conçues dès le départ pour un environnement multilingue, car il est souvent peu pratique de remodeler entièrement une structure de déploiement existante.
However, this method is based on four parameters that are determined individually and therefore it is considered costly, time consuming and often impractical, especially when the number of workers increases.
Toutefois, cette méthode est basée sur quatre paramètres qui sont déterminés individuellement et par conséquent ceci est considéré comme coûteux, chronophage et souvent peu pratique, surtout lorsque le nombre de travailleurs augmente.
Gait studies to determine if there is a significant increase in force transmission by the uninjured leg would be of value but this type of assessment is often impractical in a clinical setting.
Les études de la démarche visant à établir s'il y a augmentation de la transmission de force par la jambe opposée à la jambe atteinte peuvent avoir une certaine valeur, mais ce type d'évaluation est souvent peu pratique en contexte clinique.
Indeed, it is often impractical to try to stage a meeting between representatives of all member states either due to the limited importance of the text to be agreed upon or due to time constraints in the case of a joint declaration prompted by recent events.
En effet, il est souvent impraticable d'essayer et présenter une réunion entre les représentants de tous les états membres dus à l'importance limitée du texte pour être convenu ou dû aux contraintes de temps dans le cas d'une déclaration conjointe incitée par des événements récents.
It is difficult, and often impractical, to measure an organization's shared values, beliefs, and assumptions (often people aren't even fully aware of their true beliefs and assumptions).
Il est difficile, et souvent peu pratique, de mesurer les prémisses, valeurs et croyances partagées d'une organisation (souvent, les membres ne sont pas pleinement conscients de leurs véritables prémisses et croyances).
However, this type of analysis is often impractical due to sample size and the precision of information provided in food histories. Strong if shown
Cependant, ce type d'analyse est souvent peu pratique, compte tenu de la taille de l'échantillon et de la précision de l'information fournie dans les antécédents alimentaires.
Electronic Data Interchange (EDI17) which is still used by many multinational companies is often impractical for the mass of SMEs.
L'échange de données informatisées (EDI)17 auquel de nombreuses sociétés multinationales ont encore recours est souvent impraticable pour l'immense majorité des PME.
Synoniemen voor often impractical in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 35. Exact: 35. Verstreken tijd: 38 ms.
