Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
often misplaced
Vertaling van "often misplaced" in Frans
souvent mal placée
He often misplaced his tools until he got a dedicated holster at work.
Il égarait souvent ses outils jusqu'à ce qu'il obtienne un porte-outils dédié au travail.
She often misplaced her eyeshade during beach outings, searching endlessly for it.
Elle perdait souvent sa visière lors des sorties à la plage, la cherchant sans fin.
In infertility, diagnosis accents are often misplaced.
En cas d'infertilité, les accents diagnostiques sont souvent mal placés.
He felt that his opinions were often misplaced in discussions with his peers.
Il avait l'impression que ses opinions étaient souvent mal placées dans les discussions avec ses pairs.
Since it is simple it is often misplaced and even forgotten.
Et puisqu'elle est simple, elle est souvent mal posée et même oubliée.
Having reviewed countless products over the years, I've come to learn that my immediately perceived negatives are often misplaced.
Ayant examinés d'innombrables produits au fil des ans, j'ai pu apprendre que des avis immédiatement perçus comme négatifs sont souvent oubliés.
Most enterprises believe they have a handle on the security challenges they face, but that confidence is very often misplaced.
La plupart des entreprises pensent qu'elles maîtrisent les défis de sécurité auxquels elles sont confrontées, mais cette confiance est très souvent mal placée.
Also, for individuals struggling with acute mental health issues, it is difficult to keep documents, as they are often misplaced or lost.
En outre, les personnes ayant des problèmes aigus de santé mentale ont de la difficulté à conserver des documents et les égarent souvent.
The allocation of blame is all too often misplaced and we often condemn all agents without establishing all the facts.
La responsabilité est trop souvent attribuée aux mauvaises personnes et nous condamnons souvent tous les acteurs sans établir la totalité des faits.
There is a high degree of trust involved, trust that unfortunately is often misplaced.
Ce genre de relation implique un degré élevé de confiance, confiance qui, souvent, n'est malheureusement pas méritée.
Children are very often the subject of abuse in flagrant and blatant disregard of the law because of a perception, not often misplaced, that the abusers will never be called upon to account for their action for the reasons stated above
Beaucoup d'enfants sont maltraités, au mépris flagrant et systématique de la loi, parce que l'on croit - malheureusement très souvent à juste titre - que les bourreaux n'auront jamais à répondre de leurs actes, pour les raisons énoncées plus haut
Our motivation is often misplaced.
Nos motivations sont parfois mal placées.
She was able to put sufficient weight on the broken leg to be balanced although at the beginning ihe leg was often misplaced; the brain and the muscles weren't communicating very well and the leg was often not where she clearly expected it to be.
Elle est capable de mettre suffisement de poids sur sa jambe cassée pour être en êquilibre même si au début la jambe était assez mal placée; le cerveau et les muscles ne communiquaient pas très bien et la jambe n'était pas souvent là où elle l'attendait!
Synoniemen voor often misplaced in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 18. Exact: 18. Verstreken tijd: 302 ms.
