Examples with "often ventilate" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
If you often ventilate it, the vegetables can be perfectly preserved.
Si vous le ventilez souvent, les légumes peuvent être parfaitement conservés.
To do this, attract insects, often ventilate the greenhouse or carry out pollination by hand.
Pour ce faire, attirer les insectes, ventiler souvent la serre ou procéder à la pollinisation à la main.
Andere resultaten
You need to ventilate often to... maintain a natural temperature.
Il faut aé-aérer souvent pour c-c-c... conserver une température n-n-n-naturelle.
As often as possible ventilate the room in which the computer is running.
Aussi souvent que possible aérer la pièce dans laquelle l'ordinateur est en cours d'exécution.
It is often necessary to ventilate the room where the child is and periodically moisten the air.
Il est souvent nécessaire de ventiler la pièce où se trouve l'enfant et d'humidifier périodiquement l'air.
When condensation forms on the glazing of your skylight or roof window, you should take it as a warning sign that you should ventilate more often.
Lorsque la condensation se forme sur les vitres de votre fenêtre de toit ou puits de lumière, ceci est une indication que vous devriez aérer plus souvent.
Faulty electricity backup generators mean nurses must often hand-ventilate babies for up to 50 minutes at a time until power is restored.
Des générateurs de secours défectueux font que les infirmières doivent souvent ventiler les bébés à la main jusqu'à 50 minutes avant que l'alimentation ne soit rétablie.
In order to achieve the ideal greenhouse climate, it is often necessary to ventilate the greenhouse by opening and closing the roof and sidewall ventilation windows (or vents) in a carefully controlled manner.
Pour obtenir le climat idéal dans une serre, il est souvent nécessaire de l'aérer en ouvrant et en fermant les fenêtres d'aération (ou les ouvrants) au niveau des murs latéraux et de la toiture d'une manière soigneusement contrôlée.
This means that it is necessary to ventilate the greenhouse more often.
Cela signifie qu'il est nécessaire de ventiler la serre plus souvent.
Regularly ventilate the room in which you often stay.
Aérez régulièrement l'espace dans lequel vous séjournez.
Simply ventilate the room more often, after taking out the baby from it.
Il suffit de ventiler la pièce plus souvent après l'avoir retiré du bébé.
If you really want to use it, make sure you ventilate your children's room as often as possible.
Vous y tenez? Alors prenez soin d'aérer la chambre de vos enfants le plus souvent possible.
Ventilate and spread out your sleeping bag as often as possible in the outside.
Etendre et aérer à l'extérieur au cours de son périple, le plus souvent possible son duvet ou sac de couchage.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.