That old computer kept working for a good long while.
On his old computer, the drawing program takes a long time to start up.
Fixing this old computer is a piece of cake for our technician.
He had to double-click several times before the old computer finally responded.
After the lightning strike, the old computer was dead as a doorknob.
Après la foudre, le vieil ordinateur était mort et enterré.
The old computer loads programs at a snail's pace every single morning.
Le vieil ordinateur démarre les programmes à pas de tortue chaque matin.
His old computer has started to run to waste after years of neglect.
Son vieil ordinateur a commencé à se détériorer après des années de négligence.
They wanted to smash the old computer before recycling it.
Ils voulaient détruire le vieil ordinateur avant de le recycler.
This software takes for ages to start on my old computer.
Ce logiciel met à perpète à se lancer sur mon vieil ordinateur.
After that final breakdown, my old computer is clearly ready for the trash.
Après cette panne définitive, mon vieil ordinateur est clairement à la poubelle.
Their attempt to fix the old computer is beyond hope; everything's corrupted.
Leur tentative de réparer le vieil ordinateur est sans espoir ; tout est corrompu.
If nothing else is available, we can use this old computer for now.
Faute de mieux, nous pouvons utiliser cet ancien ordinateur pour le moment.
They smashed the old computer to recycle its parts responsibly.
Ils ont démoli le vieil ordinateur pour recycler ses pièces de manière responsable.