Engels

Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Frans

Definitie Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Favorieten

Publiciteit

old ghosts

Geflecteerde vorm van old ghost

Vertaling van "old ghosts" in Frans

vieux fantômes

vieux démons

I guess this mission has brought up some old ghosts for me.

Je crois que cette mission fait ressurgir de vieux fantômes.

It's not like we don't all have old ghosts.

C'est pas comme si on avait pas tous nos vieux fantômes.

She has old ghosts that I've shown to her.

Je lui ai montré de vieux démons.

Saying goodbye to old ghosts, you know.

Je dis adieu à mes vieux fantômes, tu sais.

You, stirring up old ghosts in her honour.

Toi, qui fait resurgir les vieux fantômes en son honneur.

Forgive an old woman a little playing out of some old ghosts.

Pardonnez-moi d'avoir ravivé de vieux fantômes.

The city is unaware of these old ghosts living within it.

La ville ignore qu'elle est habitée par ces vieux fantômes.

Let your mind conjure up old ghosts.

Laisse ton esprit évoquer les vieux fantômes.

Well, I hope these old ghosts will tell you what you need to hear.

J'espère que ces vieux fantômes te diront ce dont tu as besoin.

Today, aside from a few small bastions of civilization, vile monsters and old ghosts claim these lands.

De nos jours, hormis quelques modestes bastions de civilisation, de vils monstres et de vieux fantômes peuplent ces terres.

Or from its buried corpse old ghosts arise,

Ou son cadavre enterré fait surgir de vieux fantômes

And if you are followed by old ghosts

Et si tu es poursuivi par des vieux fantômes

Marsille and its gangsters, old ghosts who sometimes meld with newcomers, those of the extreme right who worm their way in and take over the terrain.

Marseille et ses truands, vieux fantômes qui épousent parfois les nouveaux, ceux d'une extrême droite qui se faufile et gagne du terrain.