Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
ompf grant
Vertaling van "ompf grant" in Frans
subventions du FPMO
subvention du FPMO
Details of the 2009 OMPF grant calculations will be provided in the Ontario Municipal Partnership Fund Technical Guide 2009.
Le mode de calcul des subventions du FPMO de 2009 sera décrit dans le document Fonds de partenariat avec les municipalités de l'Ontario : Manuel technique 2009.
In conjunction with the existing OMPF grant components that target funding to communities with limited property assessment or tax revenue, the government is providing a total of $262 million to municipalities to help offset their social program costs.
Parallèlement au volet de subvention du FPMO existant qui s'adresse aux municipalités dont les revenus d'évaluation foncière ou les recettes fiscales sont limités, le gouvernement a prévu 262 millions de dollars au total pour aider les municipalités à assumer le coût de leurs programmes sociaux.
While the basic structure of the OMPF grants will remain the same in 2009, further refinements to OMPF grant parameters have been introduced in order to continue to provide support to municipalities.
Quoique la structure de base des subventions du FPMO demeure la même en 2009, des améliorations additionnelles aux paramètres de subvention du FPMO ont été apportées afin de continuer à fournir un soutien aux municipalités.
2007 OMPF I would also like to confirm the government plans to announce 2007 OMPF grant allocations shortly, in time to support municipalities' 2007 budget planning cycles.
Je voudrais aussi confirmer que le gouvernement prévoit annoncer prochainement l'attribution des subventions en vertu du FPMO 2007, à temps pour appuyer les cycles de planification budgétaire2007 des municipalités.
Staff from the Ministries of Finance and Municipal Affairs and Housing would also be pleased to arrange technical briefings on the modifications to the OMPF grant parameters in the upcoming months if requested.
Dans les prochains mois, le personnel du ministère des Finances et celui du ministère des Affaires municipales et du Logement se fera un plaisir d'organiser des séances d'information techniques sur les modifications apportées aux paramètres des subventions au titre du FPMO, le cas échéant.
The Deputy Ministers of Finance and Municipal Affairs and Housing will be providing further details on the 2008 OMPF grant parameters to your municipal Treasurers and Clerk-Treasurers shortly.
Les sous-ministres des Finances et des Affaires municipales et du logement fourniront bientôt des détails additionnels sur les paramètres de subvention du FPMO pour 2008 à vos trésoriers et secrétaires trésoriers municipaux.
As you were advised in my July 25th third quarter payment notification, the 2005 OMPF grant for each municipality will be adjusted to reflect data refinements, and to incorporate the impact of the first reconciliation of "live" data elements, including
Comme je vous en avais fait part dans l'avis de paiement du troisième trimestre du 25 juillet, la subvention au titre du FPMO accordée à chaque municipalité pour 2005 sera rajustée en fonction des données exactes et inclura les répercussions du premier rapprochement des données courantes, soit
For your reference, we have enclosed a brochure, the Ontario Municipal Partnership Fund 2007, which provides general information on OMPF grant refinements.
À titre de référence, nous joignons à ce pli une brochure, le Fonds de partenariat avec les municipalités de l'Ontario pour 2007, qui donne des renseignements généraux sur les améliorations apportées aux subventions du FPMO.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor ompf grant in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 8. Exact: 8. Verstreken tijd: 22 ms.
