Examples with "ompf grant parameters" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Staff from the Ministries of Finance and Municipal Affairs and Housing would also be pleased to arrange technical briefings on the modifications to the OMPF grant parameters in the upcoming months if requested.
Dans les prochains mois, le personnel du ministère des Finances et celui du ministère des Affaires municipales et du Logement se fera un plaisir d'organiser des séances d'information techniques sur les modifications apportées aux paramètres des subventions au titre du FPMO, le cas échéant.
The Deputy Ministers of Finance and Municipal Affairs and Housing will be providing further details on the 2008 OMPF grant parameters to your municipal Treasurers and Clerk-Treasurers shortly.
Les sous-ministres des Finances et des Affaires municipales et du logement fourniront bientôt des détails additionnels sur les paramètres de subvention du FPMO pour 2008 à vos trésoriers et secrétaires trésoriers municipaux.
While the basic structure of the OMPF grants will remain the same in 2009, further refinements to OMPF grant parameters have been introduced in order to continue to provide support to municipalities.
Quoique la structure de base des subventions du FPMO demeure la même en 2009, des améliorations additionnelles aux paramètres de subvention du FPMO ont été apportées afin de continuer à fournir un soutien aux municipalités.
Andere resultaten
Grant parameter access to End Customer.
Accorder l'accès aux paramètres au client final.
Grant Parameters Thegrant can only be used to cover conference registration fees, travel expenses (i.e.)
La bourse peut être utilisée uniquement pour couvrir les frais d'inscription à une conférence, les frais de déplacement, par ex.
This increase in funding reflects our government's commitment to supporting municipalities and ensuring that the OMPF grants continue to remain up to date and responsive to municipal financial needs.
Cette hausse de financement reflète l'engagement du gouvernement visant à aider les municipalités et à s'assurer que le FPMO continue de répondre aux besoins financiers de celles-ci.
See Appendix E for additional information on the Northern and Rural Fiscal Circumstances Grant parameters.
Se reporter à l'annexe E pour plus de renseignements sur les paramètres de la Subvention liée à la situation financière pour les municipalités rurales et du Nord.
Staff from the Ministries of Finance and Municipal Affairs and Housing will work with municipal associations to provide technical briefings on the modifications to the grant parameters at municipal conferences in upcoming months.
Le personnel des ministères des Finances ainsi que des Affaires municipales et du Logement collaborera avec les associations municipales pour fournir des directives techniques sur les modifications apportées aux paramètres de la subvention lors des prochaines conférences municipales qui se dérouleront au cours des prochains mois.
(See Appendix C for a summary of Rural Communities Grant parameters based on the RSCM and FAM).
(Se reporter à l'annexe C pour un résumé des paramètres de la Subvention aux collectivités rurales en fonction de la MCRPT).
While the basic structure of the OMPF grants will remain the same in 2006, several refinements have been introduced in response to suggestions from municipalities.
Bien que la structure de base des subventions octroyées au titre du FPMO restera inchangée en 2006, plusieurs améliorations ont été apportées en réponse aux suggestions des municipalités.
The 2015 OMPF Technical Guide provides information with respect to individual grant thresholds, parameters and data sources.
Le Manuel technique du FPMO de 2015 contient de l'information sur le plafond des subventions, les paramètres et les sources de données.
This document outlines the grant parameters for the Ontario Municipal Partnership Fund, and summarizes the updates and refinements introduced in 2006.
Le présent document expose les modalités du Fonds de partenariat avec les municipalités de l'Ontario et résume les mises à jour et les améliorations apportées en 2006.
The Province will provide over $2 billion to municipalities through the combined benefit of both the OMPF grants and provincial uploads.
Le gouvernement de l'Ontario va accorder plus de 2 milliards de dollars aux municipalités grâce à l'avantage combiné des subventions du FPMO et des reprises provinciales.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.