Students spend on average three hours a day on social media.
Les étudiants passent en moyenne trois heures par jour sur les réseaux sociaux.
Eligible workers can receive unemployment insurance for several months on average.
Les travailleurs éligibles peuvent recevoir des allocations chômage pendant plusieurs mois en moyenne.
Certainly there are still seven incidents a year, on average.
Certes, il se produit encore sept incidents par année en moyenne.
Those carrying the latter will live on average eight months longer.
Les personnes portant ce dernier vivront en moyenne huit mois de plus.
Each guide is renewed, on average, every two years.
Chaque guide est renouvelé, en moyenne, tous les deux ans.
Which means no fewer than five visits a year on average.
Autrement dit, ce couple est venu en moyenne cinq fois par an.
It also carries out on average two country visits per year.
De plus, il effectue en moyenne deux visites de pays par an.
But we are seeing on average one shutdown every other day.
Mais nous voyons, en moyenne, un arrêt tous les autres jours.
Three or four times a year, I suppose, on average.
Trois ou quatre fois par an, je suppose, en moyenne.
The duration of treatment on average is from one to two weeks.
La durée du traitement est en moyenne de une à deux semaines.
It was maybe on average a drawing every two or three days.
Il a produit en moyenne un dessin tous les deux ou trois jours.
The current practice is several days of workplace trial, on average.
En moyenne, la pratique courante est de quelques jours d'essai.
Primarily, because the actual economic returns are pretty poor on average.
En majeure partie, puisque le rendement économique est assez faible en moyenne.