Tenant receives their own key which is returned on completion.
Locataire reçoit sa propre clé qui est retourné à la fin.
The newline on completion will help accelerate the economic growth of the region.
La nouvelle ligne à la fin aidera à accélérer la croissance économique de la région.
A full benefits review is conducted on completion and actual net benefit is compared to the original business case.
Un examen complet des avantages est effectué à l'achèvement et l'avantage net réel est comparé à l'analyse de rentabilité initiale.
The project's delays are water over the dam; let's focus on completion.
Les retards du projet, ce qui est fait est fait ; concentrons-nous sur l'achèvement.
First of all, as I've said, focus more on completion than on recruitment.
Premièrement, comme je l'ai dit, il convient de se concentrer plus sur l'achèvement que sur le recrutement.
Create additional employment during construction and also on completion
Créer des emplois supplémentaires pendant la construction et aussi à la fin
Get a certificate on completion, and be fully prepared for all major certifications.
Obtenez un certificat à la fin, et soyez entièrement préparé pour toutes les certifications majeures.
The remaining balance will be settled on completion once you have inspected your property
Le solde restant sera réglé à la fin une fois que vous avez inspecté votre propriété
The balance is paid on completion, and the entire process is overseen by a notary.
Le solde est payé à la fin, et l'ensemble du processus est supervisé par un notaire.
Half up-front, half on completion.
Une moitié d'avance, une moitié à la fin.
It has handy features to automatically overwrite duplicated files when doing an extraction, or to get rid of the archive file on completion.
Il dispose de fonctionnalités pratiques pour écraser automatiquement les fichiers en double lorsque vous faites une extraction, ou de se débarrasser de l'archive à la fin.
All the skills acquired on this programme are in high demand by employers looking for resourceful and creative managers, providing you with a broad range of options on completion.
Toutes les compétences acquises sur ce programme sont en forte demande par les employeurs à la recherche de gestionnaires ingénieux et créatifs, vous offrant un large éventail d'options à la fin.
Students should also be able, on completion, to use their skills to address geographical problems obtaining in their communities.
Les étudiants devraient également être en mesure, à la fin, d'utiliser leurs compétences pour résoudre les problèmes géographiques rencontrés dans leurs communautés.