Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
on hinge
Vertaling van "on hinge" in Frans
sur charnière
sur des charnières
sur Hinge
The bed length is adjustable thanks to an extension leaf on hinge.
Le lit est modulable en longueur grâce à une rallonge sur charnière.
Hood on hinge for easy access to the rotor.
Capot sur charnière pour un accès en toute simplicité au rotor.
Complete head is mounted on hinge for easy access, cleaning and troubleshooting.
La tête complète est assemblée sur charnière pour un accès facile pour l'entretien et le dépannage.
A navigation post in the direction of the progress with a great panel on hinge for the electronics.
Un poste de navigation dans le sens de la marche avec un grand panneau sur charnière pour l'électronique de bord.
Its opening indeed reveals with the glance a watch skeleton lovingly decorated and gone up on hinge - which proudly posts the hour on its mechanism in filigree.
Son ouverture dévoile en effet au regard une montre squelette amoureusement décorée et montée sur charnière - qui affiche fièrement l'heure sur son mécanisme en filigrane.
Lid 2/3 fixed welded, 1/3 mounted on hinge.
Couvercle 2/3 fixé soudé, 1/3 monté sur charnière.
From March, the back face is assembled on hinge and a bolt with slide is added on the higher edge to maintain it closed.
A partir de mars, la face arrière est montée sur charnière et un verrou à coulisse est ajouté sur l'arête supérieure pour le maintenir fermé.
The characteristic of this camera is that it does not open classically using a back on hinge but the film holder slides laterally a little as for Leica.
La particularité de cet appareil est qu'il ne s'ouvre pas classiquement à l'aide d'un dos sur charnière mais le porte film coulisse latéralement un peu comme pour un Leica.
However it moves away from the spirit "Vest Pocket" of standard Piccolette since the opening of the camera is done by failover of a flap on hinge, and not by pulling of a front plate set on scissors. (Klapp).
Néanmoins elle s'éloigne de l'esprit « Vest Pocket » des Piccolette standard puisque l'ouverture de l'appareil se fait par bascule d'un abattant sur charnière, et non par tirage de la platine avant montée sur ciseaux (Klapp).
Reversed loop design on hinge and jaw side
Conception à boucle inversée au niveau de la charnière et de la mâchoire
The invention refers to an oscillate, plate on hinge with channel and steel slide with double action producing the sound in the accordion.
L'invention concerne une plaque ou une charnière oscillante comportant un canal et un élément coulissant à action double produisant des sons dans un accordéon.
This device can not only act as a therapeutic stretching apparatus but also can act as a primary post-op knee brace with locks/limits on hinge to prevent user from further injuring the joint.
Ce dispositif peut non seulement agir comme appareil d'étirement thérapeutique, mais peut également agir comme attelle de genou post-opératoire primaire ayant des verrous/limites sur une articulation pour empêcher l'utilisateur d'endommager davantage l'articulation.
two flaps connected on hinge to the case on either side of the axis overlay the cavity
deux battants sont reliés par une articulation au boîtier de part et d'autre de l'axe et recouvrent la cavité
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor on hinge in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 24. Exact: 24. Verstreken tijd: 59 ms.
