Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
on implementing the programme
Vertaling van "on implementing the programme" in Frans
sur la mise en œuvre du programme
We need to be vigilant and quite wise in outlining the steps for a smooth and possible decision on implementing the programme of work.
Nous devons être prudents et judicieux dans la définition de la marche à suivre pour parvenir sans accroc à une décision réaliste sur la mise en œuvre du programme de travail.
It was regrettable, however, that after this development, agreement could not be reached on implementing the programme of work that the Conference itself had adopted.
Il est toutefois regrettable qu'il n'ait pas été possible par la suite de parvenir à un accord sur la mise en œuvre du programme de travail que la Conférence avait elle-même adopté.
Despite the agreement reached on a programme of work in 2009, the Conference on Disarmament could not reach an agreement on implementing the programme of work and remains in stagnation.
Bien qu'elle se soit entendue en 2009 sur un programme de travail, la Conférence n'a pu se mettre d'accord sur la mise en œuvre de ce programme et la situation reste bloquée.
To what extent has a start been made on implementing the programme in the EU Member States?
Dans quelle mesure le programme a-t-il commencé dans les États membres de l'UE?
Emphasis will be placed on implementing the programme approach, particularly in connection with the ARRP and the Sumgait Regeneration Programme (SRP).
L'accent sera mis sur la mise en oeuvre de l'approche programmatique, en particulier par rapport au programme azerbaïdjanais de reconstruction et de relèvement et au programme de régénération du Sumqayyt.
Mr. Aguilar Zinser (Mexico) said that his country was intent on implementing the Programme of Action, as evidenced by the national reports submitted in 2002 and 2003.
M. Aguilar Zinser (Mexique) dit que son pays s'emploie résolument à donner suite au Programme d'action, comme en témoignent les rapports nationaux qu'il a présentés en 2002 et 2003.
I should like to conclude by saying that the international community's efforts aimed at dealing with small arms must be focused on implementing the Programme of Action adopted by the United Nations Conference on the Illicit Trade in Small Arms and Light Weapons in All Its Aspects.
Je voudrais terminer en disant que l'action de la communauté internationale dans le domaine des armes légères doit essentiellement porter sur la mise en oeuvre du Programme d'action adopté par la Conférence des Nations Unies sur le commerce illicite des armes légères sous tous ses aspects.
They also focus on implementing the Programme of Action resulting from the Almaty Declaration of Land-Locked and Transit Developing Countries.
Il s'emploie aussi à mettre en œuvre le programme d'action issu de la Déclaration d'Almaty sur les pays en développement sans littoral et de transit.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 8. Exact: 8. Verstreken tijd: 82 ms.
