Guidance on its application is under preparation.
Each detail of the design rests on its application.
Quite recently there was a DARE conference in Brazil on its application in the hemisphere.
Il y a récemment eu au Brésil une conférence sur l'application du programme DARE dans l'hémisphère.
This Article provides that, five years after the entry into force of the Regulation, the Commission is to publish a report on its application.
Cet article prévoit que la Commission publie, à l'issue d'une période de cinq ans après son entrée en vigueur, un rapport sur l'application du règlement.
It is therefore important to provide for a review on its application.
Il est de ce fait important de prévoir un réexamen de son application.
One sensor is selected depending on its application.
Un capteur est choisi en fonction de son application.
We learned about the chi-square test in class, focusing on its application in statistics.
Nous avons appris le test du khi-deux en cours, en mettant l'accent sur son application en statistiques.
Man has to decide on its application.
L'homme doit décider sur son application.
Please also provide information on its application and its implications with regard to remand in custody.
Veuillez également fournir des informations sur son application et les conséquences en matière de détention provisoire.
This policy was supported by a number of directives and standards providing guidance on its application.
Cette politique était appuyée par plusieurs directives et normes qui fournissaient des conseils sur son application.
As regards the second approach, the main difficulty lies in achieving an international consensus on its application.
Quant au deuxième mécanisme, la principale difficulté serait d'atteindre un consensus international sur son application.
She worked with it and advised management on its application, which warrants the severest of penalties.
Elle travaillait avec celui-ci et conseillait la direction sur son application, ce qui justifie la plus grave des sanctions.
Nevertheless, proponents of fair value measurement agree that guidance on its application during periods of market distress needs to be improved.
Les partisans de cette méthode conviennent néanmoins qu'il faut améliorer la qualité des directives sur son application lorsque les marchés sont perturbés.