We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
sur des programmes pilotes
We are working on pilot programs to gradually institute an active and compulsory citizen service in educational establishments.
Nous travaillons sur des programmes pilotes pour instituer progressivement un service citoyen actif et obligatoire dans les établissements d'éducation.
Detailed studies on pilot programs, as a pre-requisite for funding, can be used to demonstrate technologies and de-risk them further.
Des études détaillées portant sur des programmes pilotes, en guise de condition préalable au financement, peuvent être utilisées pour démontrer les technologies et réduire davantage les risques qu'elles comportent.
Why is the government wasting time on pilot programs instead of ensuring that a safer supply is available across Canada?
Pourquoi le gouvernement perd-il son temps sur des programmes pilotes au lieu d'assurer un approvisionnement plus sûr dans l'ensemble du pays?
The Ontario government is also committed to expanding access to integrated rehabilitation services in full-day kindergarten classrooms by building on pilot programs.
Le gouvernement de l'Ontario s'engage également à élargir l'accès aux services de réadaptation intégrés dans les salles de classe du Programme d'apprentissage des jeunes enfants à temps plein en s'appuyant sur des programmes pilotes.
Advance work on pilot programs for business (Business Number Hub) and for citizens (Federated Identity Management) to facilitate a "tell us once" approach; and
Poursuivre les projets pilotes destinés aux entreprises (Service des numéros d'entreprises) et aux citoyens (gestion fédérée de l'identité) afin de contribuer à l'approche dite « une fois suffit! »
"In Poland, this type of solution has only ever been used on pilot programs, on a very limited scale," stressed Professor Gregorz Wrochna, Director of the National Center for Nuclear Research (NCBJ).
En Pologne, ce type de solution n'est apparu jusqu'ici que comme un programme pilote et à une échelle très limitée.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.