We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
sur des programmes tels
sur des programmes comme
de programmes comme
à des programmes comme
sur les programmes comme
au sein de programmes tels
Nicholas has been teaching at the IT department of the university in English and sharing his knowledge on programs such as Java and his own developed software.
Nicholas enseigne au département informatique de l'université en anglais et partage ses connaissances sur des programmes tels que Java et son propre logiciel développé.
He was also responsible for coordinating the finance track of the G20 process and worked closely alongside the OECD on programs such as the Compact With Africa, the promotion of OECD codes, and digital taxation.
Il était également chargé de la coordination du volet financier (Finance Track) du G20 et travaillait étroitement avec l'OCDE sur des programmes tels que le « Pacte avec l'Afrique », la promotion des codes de l'OCDE ou la fiscalité numérique.
Go to the blog, User's reviews menu... You will find articles there on programs such as Quidam, Argile, Vue and of others to come well.
Rendez-vous sur le blog, menu Review y trouverez des articles sur des programmes tels que Quidam, Argile, Vue et bien d'autres à venir.
The workshops will go for three months and will teach prisoners to work on programs such as Word, Publisher, PowerPoint, MsDos, MsExcel, Windows, Graphic designs etc.
Les ateliers durent 3 mois et permettent d'apprendre à travailler sur des programmes tels que Word, Publisher, PowerPoint, MsDos, MsExcel, Windows, Graphic designs etc.
He is a frequent guest in broadcast discussions on programs such as the PBS NewsHour, The Diane Rehm Show, and To The Point.
Il est un invité fréquent dans les débats sur des programmes tels que PBS NewsHour, The Diane Rehm Show et To The Point.
SYSTRAN is utilized everyday by these agencies on programs such DLIPS, CyberTrans, FLUENT, Highview, LanguageNow and Coalition Chatline Plus.
SYSTRAN est utilisé tous les jours par ces agences sur des programmes tels que DLIPS, CyberTrans, FLUENT, Highview, LanguageNow et Coalition Chatline Plus.
Various groups of welfare poor depend for most of their financial assistance on programs such as social assistance.
Divers groupes de bénéficiaires du bien-être social tirent la majorité de leur revenu de programmes comme l'aide sociale.
The government does not care about spending a wasteful amount of money on programs such as the firearms registry.
Le gouvernement ne se gêne pas pour gaspiller beaucoup d'argent pour des programmes comme le registre des armes à feu.
This argues for a stronger focus on programs such as those which support primary education and health care or protection of the environment.
Cela supppose que l'on s'attache davantage aux programmes qui, par exemple, favorisent l'enseignement primaire, les soins de santé ou encore la protection de l'environnement.
In so doing, we manage to ensure that there is even more money within the pie that can be spent on programs such as health and education.
Grâce à ce plan, nous avons réussi à faire en sorte qu'il y ait encore plus d'argent à dépenser sur les programmes comme la santé et l'éducation.
As a former regional and municipal representative I have witnessed the benefits of working in partnership on programs such as our national physical infrastructure.
À titre d'ex-représentante régionale et municipale, j'ai pu constater les avantages du travail en partenariat dans le cadre de programmes comme celui concernant nos infrastructures physiques nationales.
As a former regional and municipal representative I have witnessed the benefits of working in partnership on programs such as our national physical infrastructure.
À titre d'ex-représentante régionale et municipale, j'ai pu constater les avantages du travail en partenariat dans le cadre de programmes comme celui concernant nos infrastructures physiques nationales.
As our population ages so too do our demands increase on programs such as pensions, health care and other services.
Le vieillissement de la population entraînera une dépendance accrue à l'égard de programmes comme les pensions, les soins de santé et d'autres services.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.